Pratique du Shadowing: Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When you talk about those days where it was all the chaos and you and Blackie had all that friction, are you surprised that it actually lasted as long as it did between you guys?
2
Well, he knew what he was doing from day one.
3
Okay.
4
And he knew what he was doing to me on day one.
5
But I didn't.
6
I trusted him.
7
The tensions boiled over with him and I at the House of Blues in Chicago,
8
where he's embarrassed me once in front of a security guard, and that was it.
9
I quit at that moment, and then I decided to still play, but I didn't go out on stage.
10
We're doing the encore.
11
We're off stage, and I'm humming a song, and the security guard's next to me, just a huge black guy, and he's humming the same song good mood laughing
12
and black he leads over goes will you fucking shut up god damn it you know
13
and uh yeah yeah yeah
14
and it's just you know i was like that's it fuck
15
you i don't need this fucking guy i don't need this arrogance arrogant uh lsd
16
and i quit right that's done right then right then i was done i went to the dressing room
17
and i looked at the elevator dressing's on the fourth floor
18
and i was like fuck what would the better man do
19
if the dressing room was there i would have probably
20
that would that would have been it that's been the last show i've played
21
but uh i came back i went to what would a better man do um i'll play okay
22
so i played but i played backstage
23
you were actually plugged in backstage playing the music well i
24
i had a cordless wow i had a a chord list
25
and i heard the drummer one two three four you know i played been on the road i played
26
so i played the three three songs uh i don't know
27
what they were could have been blind in texas animal some other song
28
that was the encore i don't i don't even know what they were it's been 20 years you know uh
29
and uh you know and then
30
and then they're all getting an elevator go to the fourth for the dressing room i was pissed
31
and blen dandy
32
and roadies dan's going come on get in i go fuck you i'm not getting in with
33
that cocksucker and then the elevator came down i got in i come in the dressing room
34
and black he goes i'm not apologizing i go you don't have to apologize to me
35
uh now but i go
36
but you know i go you will someday you know for
37
doing what he's for embarrassing for doing what he did
38
and i just don't need it anymore i don't i don't really care
39
that was the tension
40
that was the tension of him getting rid of me totally where he didn't want to to play with me
41
because he couldn't control me.
42
You know, and I'm just sick and tired of being, I'm not as little sidekick

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Tim Ripper Owens On His Relationship With Rob HalfordB2
1

Tim Ripper Owens On His Relationship With Rob Halford

Daily ConversationWorking Adults
Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”B1
1

Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Steve Vai Reflects on John Sykes' Legacy with Whitesnake: 'A PHENOMENAL Guitar Player'B2
10

Steve Vai Reflects on John Sykes' Legacy with Whitesnake: 'A PHENOMENAL Guitar Player'

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

REAL Reason I Left Ritchie Blackmore's Rainbow: Graham BonnetB1
2
63 phrases

REAL Reason I Left Ritchie Blackmore's Rainbow: Graham Bonnet

Daily ConversationWorking Adults
Chris rock destroys will smithB2
1
86 phrases

Chris rock destroys will smith

Daily ConversationWorking Adults
Jeff Waters from Annihilator's influenceB2
2
21 phrases

Jeff Waters from Annihilator's influence

Daily ConversationWorking Adults
Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4B2
426 phrases

Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death PunchB2
2
14 phrases

Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death Punch

Daily ConversationWorking Adults
Adrian Vandenberg - Whitesnake InterviewB2
1
13 phrases

Adrian Vandenberg - Whitesnake Interview

Daily ConversationWorking Adults
Zakk Wylde on Fight for His Life, Keeping Sober, Ozzy's Advice: Rise Above, Ep 3B2
2
65 phrases

Zakk Wylde on Fight for His Life, Keeping Sober, Ozzy's Advice: Rise Above, Ep 3

Daily ConversationWorking Adults
Alex Van Halen reveals they called Michael Anthony for the reunion tourB2
3
25 phrases

Alex Van Halen reveals they called Michael Anthony for the reunion tour

Daily ConversationWorking Adults
Avenged Sevenfold's M. Shadows On The Death Of The Rev video.mp4B2
1
19 phrases

Avenged Sevenfold's M. Shadows On The Death Of The Rev video.mp4

Daily ConversationWorking Adults
Interview: Chris Farlowe Talks About His Musical BackgroundB2
1
35 phrases

Interview: Chris Farlowe Talks About His Musical Background

Daily ConversationWorking Adults
Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIREB2
2
27 phrases

Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE

Daily ConversationWorking Adults
KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!B2
2
110 phrases

KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P ». Les mots qui reviennent le plus souvent : played, dressing, song, elevator, tension. Cette vidéo contient 42 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:49. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
encore nom/ˈɑnkoɹ/bis
hum verbe/ˈhʌm/fredonner
backstage adjectif/bækˈsteɪd͡ʒ/coulisses
apologize verbe/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/s'excuser, faire l'apologie de
cocksucker nom/ˈkɑkˌsʌ.kɚ/lécheur de boule, suceur de bite
embarrass verbe/ɪmˈbæɹəs/embarrasser, gêner
sidekick nom/ˈsaɪdkɪk/faire-valoir, acolyte
arrogance nom/ˈæɹ.ə.ɡəns/arrogance
chord nom/kɔɹd/accord
drummer nom/ˈdɹʌmɚ/batteur, batteuse
friction nom/ˈfɹɪkʃən/frottement, friction
arrogant adjectif/ˈæɹəɡənt/arrogant, orgueilleux
boil verbe/bɔɪ(ə)l/faire bouillir, porter à ébullition
someday adverbeun jour
embarrassed adjectif/ɪmˈbæɹ.əst/embarrassé, gêné

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come back verberevenir
come down verbedescendre, tomber
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthat's been · it's been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere actually plugged · was pissed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encore /ˈɑnkoɹ/, cordless /ˈkɔɹd.lɪs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, roadie /ˈɹoʊdi/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme encore, hum, backstage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →