Shadowing Practice: Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P. - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When you talk about those days where it was all the chaos and you and Blackie had all that friction, are you surprised that it actually lasted as long as it did between you guys?
2
Well, he knew what he was doing from day one.
3
Okay.
4
And he knew what he was doing to me on day one.
5
But I didn't.
6
I trusted him.
7
The tensions boiled over with him and I at the House of Blues in Chicago,
8
where he's embarrassed me once in front of a security guard, and that was it.
9
I quit at that moment, and then I decided to still play, but I didn't go out on stage.
10
We're doing the encore.
11
We're off stage, and I'm humming a song, and the security guard's next to me, just a huge black guy, and he's humming the same song good mood laughing
12
and black he leads over goes will you fucking shut up god damn it you know
13
and uh yeah yeah yeah
14
and it's just you know i was like that's it fuck
15
you i don't need this fucking guy i don't need this arrogance arrogant uh lsd
16
and i quit right that's done right then right then i was done i went to the dressing room
17
and i looked at the elevator dressing's on the fourth floor
18
and i was like fuck what would the better man do
19
if the dressing room was there i would have probably
20
that would that would have been it that's been the last show i've played
21
but uh i came back i went to what would a better man do um i'll play okay
22
so i played but i played backstage
23
you were actually plugged in backstage playing the music well i
24
i had a cordless wow i had a a chord list
25
and i heard the drummer one two three four you know i played been on the road i played
26
so i played the three three songs uh i don't know
27
what they were could have been blind in texas animal some other song
28
that was the encore i don't i don't even know what they were it's been 20 years you know uh
29
and uh you know and then
30
and then they're all getting an elevator go to the fourth for the dressing room i was pissed
31
and blen dandy
32
and roadies dan's going come on get in i go fuck you i'm not getting in with
33
that cocksucker and then the elevator came down i got in i come in the dressing room
34
and black he goes i'm not apologizing i go you don't have to apologize to me
35
uh now but i go
36
but you know i go you will someday you know for
37
doing what he's for embarrassing for doing what he did
38
and i just don't need it anymore i don't i don't really care
39
that was the tension
40
that was the tension of him getting rid of me totally where he didn't want to to play with me
41
because he couldn't control me.
42
You know, and I'm just sick and tired of being, I'm not as little sidekick

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P”. המילים שחוזרות הכי הרבה: played, dressing, song, elevator, tension. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-527 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:49. הדובר מדבר מהר, כ-187 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
encore שם עצם/ˈɑnkoɹ/הַדְרָן
hum פועל/ˈhʌm/זִמְזֵם
apologize פועל/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/הִתְנַצֵּל
cordless שם תואר/ˈkɔɹd.lɪs/אלחוטי
arrogance שם עצם/ˈæɹ.ə.ɡəns/יְהִירוּת
chord שם עצם/kɔɹd/אָקוֹרְד
arrogant שם תואר/ˈæɹəɡənt/יָהִיר, מִתְנַשֵּׁא
boil פועל/bɔɪ(ə)l/הרתיח
someday תואר הפועליום אחד
embarrassed שם תואר/ɪmˈbæɹ.əst/נבוך
plug שם עצם/plʌɡ/תֶּקַע

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come back פועלשָׁב
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthat's been · it's been
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere actually plugged · was pissed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: encore /ˈɑnkoɹ/, cordless /ˈkɔɹd.lɪs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, roadie /ˈɹoʊdi/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, chord /kɔɹd/, plug /plʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו encore, hum, apologize.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →