Shadowing Practice: ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, we're Annihilator, and you're watching Hard and Heavy!
2
The reason I started Annihilator was, at the time, was because I was an 18-year-old drunk, and I liked Metallica, and I wanted to play in a band
3
and walk around town with long hair and think that I was cool.
4
My reason for doing this is artistic integrity.
5
I'm in it just for the money.
6
At the moment we're just coming off, I believe a month's tour with a British group called Onslaught.
7
Bunch of fun and wild guys.
8
Yeah, hilarious British guys.
9
This big Canadian wanker sign on the back of their bus.
10
And being from Canada, we didn't know what a wanker was.
11
So we thought it was Canadian jerks or whatever.
12
We didn't realize it was, you know, whatever wanking means over here.
13
So we followed them for a while until somebody told us what it meant us what it meant.
14
And at the next truck stop, we decided to make up this big sign saying, Onslaught Gay Pride Tour 89.
15
ALICE ISN'T IT RIGHT TO ME?
16
ALICE, I'M TOO SCARED.
17
ALICE, ISN'T IT WONDERFUL?
18
LIVING LIFE FREE.
19
I guess sex, playing this type of music, unless you're into guys, you get it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

CORROSION OF CONFORMITY Interview 1990 | Pepper Keenan & Karl AgellB2
2

CORROSION OF CONFORMITY Interview 1990 | Pepper Keenan & Karl Agell

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Jeff Waters from Annihilator's influenceB2
2
21 משפטים

Jeff Waters from Annihilator's influence

Daily ConversationWorking Adults
Hazbin Hotel (S01E06): Angel Dust tells Valentino to F*** offB2
1
61 משפטים

Hazbin Hotel (S01E06): Angel Dust tells Valentino to F*** off

Daily ConversationWorking Adults
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4B2
379 משפטים

Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Alice In Chains - Would? (Official HD Video)B2
2
21 משפטים

Alice In Chains - Would? (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults
Johnny Rotten lets looseB2
2
35 משפטים

Johnny Rotten lets loose

Daily ConversationWorking Adults
Adrian Vandenberg - Whitesnake InterviewB2
1
13 משפטים

Adrian Vandenberg - Whitesnake Interview

Daily ConversationWorking Adults
Get Thrashed:Nuclear AssaultB2
2
6 משפטים

Get Thrashed:Nuclear Assault

Daily ConversationWorking Adults
HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )B2
1
11 משפטים

HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )

Daily ConversationWorking Adults
Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)B2
3
27 משפטים

Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)

Daily ConversationWorking Adults
Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal HammerB2
2
58 משפטים

Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer

Daily ConversationWorking Adults
BEST STORY EVER: Alice CooperB2
3
20 משפטים

BEST STORY EVER: Alice Cooper

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-206 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:21. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hilarious שם תואר/hɪˈlɛə.ɹi.əs/מַצְחִיק
artistic שם תואר/ɑɹˈtɪs.tɪk/אָמָּנוּתִי
bunch שם עצם/bʌnt͡ʃ/קבוצה, מספר
tour שם עצם/tɔː(ɹ)/סיור, טיול
unless/ɪnˈlɛs/אלמלא, אלא אם כן
drink פועל/ˈdɹɪŋk/שָׁתָה, גָּמַע
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
realize פועל/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/גילה, הבין
somebody/ˈsʌmˌbədi/מִישֶׁהוּ
wild שם תואר/ˈwaɪ̯ld/בַּר, פֶּרֶא

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wonderful /ˈwʌndəfl̩/, wild /ˈwaɪ̯ld/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, artistic /ɑɹˈtɪs.tɪk/, truck /tɹʌk/, tour /tɔː(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, wild /ˈwaɪ̯ld/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hilarious, artistic, bunch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →