Pratique du Shadowing: Adrian Vandenberg - Whitesnake Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P.
B2English Conversation Practice Checking Into A Hotel
B2Sebastian Bach on finding his authentic voice
B2Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)
B2Grand Theft Auto: Vice City - Intro (Cutscenes)
B2Queen interview: Brian May on We Will Rock You
B2Evan Seinfeld explains Punishment by Biohazard to Ted Nugent
B2Nemzzz says It's Not Easy Being Young and Rich
B2AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss
B2Adele speaking with her strong accent
B2BEST STORY EVER: Alice Cooper
B2Jeff Waters from Annihilator's influence
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 13 phrases et 115 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| intact adjectif | /ɪnˈtækt/ | intact |
| tumult nom | /ˈtuː.mʌlt/ | barouf, baroufe |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| confidence nom | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | assurance, confiance en soi |
| personnel nom | /pɝ.səˈnɛl/ | personnel |
| hotel nom | /həʊˈtɛl/ | hôtel |
| completely adverbe | /kəmˈpliːtli/ | complètement |
| tour nom | /tɔː(ɹ)/ | excursion, voyage |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| advantage nom | /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/ | avantage |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, intact, tumult.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be owned |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.