Pratique du Shadowing: Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, this is Robbie Krieger from The Doors.
2
And I've got a new book coming out on October 12th.
3
It's called Set the Night on Fire.
4
It's the first time for me I've never written a book.
5
All I've written is songs.
6
But this one is, time has come.
7
I'm trying to set the record straight and make sure people know what really happened with The Doors.
8
One of the fun things about writing the book was that I get to tell my story about New Haven,
9
Miami, writing music with Jim Morrison, which doesn't happen to very many people, playing at the Whiskey, the Hollywood Bowl,
10
the Ed Sullivan Show, what really happened there.
11
At the time, Jim jumped out the window in New York.
12
And of course, I will tell you about how I wrote
13
Light My Fire, Love Me Two Times.
14
And not only that, but you're going to hear a lot of stuff that you've never heard before.
15
Before I was in the doors, I got busted for pot, sent to jail.
16
The time I got kicked out of Jesus' tomb over in Israel.
17
And then there was a time that Jim dangled my wife -to -be, Lynn, off the balcony of a beach house.
18
After 20 years or so of not being able to play with Jim, I somehow ended up being a drug addict myself.
19
And then there's the time where I had a black eye on a TV show.
20
And I never really explained about that, but I do in the book.
21
Hopefully, after reading my book, I think people will understand the whole dynamic of the doors
22
and what it's really like to be in a band like The Doors.
23
And then after
24
The Doors were over, how do you live up to something like that?
25
What I'm hoping is this will give the reader the real lowdown on what happened.
26
This is the real s* right here.
27
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Bobby RondinelliB2
1
37 phrases

Bobby Rondinelli

Daily ConversationWorking Adults
The Tragic Downfall of CreedB2
3
128 phrases

The Tragic Downfall of Creed

Daily ConversationWorking Adults
Greenlights: Raucous stories and outlaw wisdom… by Matthew McConaughey · Audiobook previewC1
3
652 phrases

Greenlights: Raucous stories and outlaw wisdom… by Matthew McConaughey · Audiobook preview

Daily ConversationWorking Adults
Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"B2
2
49 phrases

Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"

Daily ConversationWorking Adults
1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D.B2
1
32 phrases

1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D.

Daily ConversationWorking Adults
Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)B2
1
33 phrases

Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 phrases

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'B2
2
15 phrases

Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'

Daily ConversationWorking Adults
Krist Novoselic Speech Nirvana HBO Rock Hall of Fame (PRO Shot)B2
2
24 phrases

Krist Novoselic Speech Nirvana HBO Rock Hall of Fame (PRO Shot)

Daily ConversationWorking Adults
Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James DioB2
2
23 phrases

Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio

Daily ConversationWorking Adults
Interview with Jim Morrison - September 1968, LondonB2
1
31 phrases

Interview with Jim Morrison - September 1968, London

Daily ConversationWorking Adults
BEST STORY EVER: Alice CooperB2
3
20 phrases

BEST STORY EVER: Alice Cooper

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : doors, Jim, happened. Cette vidéo contient 27 phrases et 327 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reader nom/ˈɹi.dɚ/lecteur, lectrice
dynamic adjectif/daɪˈnæm.ɪk/dynamique
bust verbe/bʌst/bouziller, niquer
tomb nom/tum/tombeau, tombe
balcony nom/ˈbælkəni/balcon
addict nom/ˈæd.ɪkt/dépendant, dépendante
dangle verbe/ˈdæŋ.ɡəl/pendre, pendouiller
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
jail nom/d͡ʒeɪl/prison, geôle
hopefully adverbe/ˈhoʊp.fə.li/avec un peu de chance, en espérant que ...
somehow adverbe/ˈsʌmhaʊ/d'une façon ou d'une autre, quelque part

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hopefully /ˈhoʊp.fə.li/, somehow /ˈsʌmhaʊ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, jail /d͡ʒeɪl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reader, dynamic, bust.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →