Shadowing Practice: Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, this is Robbie Krieger from The Doors.
2
And I've got a new book coming out on October 12th.
3
It's called Set the Night on Fire.
4
It's the first time for me I've never written a book.
5
All I've written is songs.
6
But this one is, time has come.
7
I'm trying to set the record straight and make sure people know what really happened with The Doors.
8
One of the fun things about writing the book was that I get to tell my story about New Haven,
9
Miami, writing music with Jim Morrison, which doesn't happen to very many people, playing at the Whiskey, the Hollywood Bowl,
10
the Ed Sullivan Show, what really happened there.
11
At the time, Jim jumped out the window in New York.
12
And of course, I will tell you about how I wrote
13
Light My Fire, Love Me Two Times.
14
And not only that, but you're going to hear a lot of stuff that you've never heard before.
15
Before I was in the doors, I got busted for pot, sent to jail.
16
The time I got kicked out of Jesus' tomb over in Israel.
17
And then there was a time that Jim dangled my wife -to -be, Lynn, off the balcony of a beach house.
18
After 20 years or so of not being able to play with Jim, I somehow ended up being a drug addict myself.
19
And then there's the time where I had a black eye on a TV show.
20
And I never really explained about that, but I do in the book.
21
Hopefully, after reading my book, I think people will understand the whole dynamic of the doors
22
and what it's really like to be in a band like The Doors.
23
And then after
24
The Doors were over, how do you live up to something like that?
25
What I'm hoping is this will give the reader the real lowdown on what happened.
26
This is the real s* right here.
27
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE”. Las palabras que más se repiten: doors, Jim, happened. Este vídeo tiene 27 frases y 327 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:17. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
reader sustantivo/ˈɹi.dɚ/lector, lectora
dynamic adjetivo/daɪˈnæm.ɪk/dinámico
bust verbo/bʌst/reventar, partir
tomb sustantivo/tum/tumba
balcony sustantivo/ˈbælkəni/balcón
addict sustantivo/ˈæd.ɪkt/adicto, viciado
dangle verbo/ˈdæŋ.ɡəl/pender
lowdown sustantivoprimicia, chiva
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
jail sustantivo/d͡ʒeɪl/cárcel, presidio
hopefully adverbio/ˈhoʊp.fə.li/esperanzadamente
somehow adverbio/ˈsʌmhaʊ/de algún modo, de alguna manera/forma

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
end up verboterminar, ir a parar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I've, I'm, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: jump /d͡ʒʌmp/, jail /d͡ʒeɪl/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hopefully /ˈhoʊp.fə.li/, somehow /ˈsʌmhaʊ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reader, dynamic, bust.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →