Shadowing Practice: Eddie Vedder Inducts The Doors - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Thanks.
2
I thought I was going to be a little nervous, but Ahmet gave me a couple of tabs of acid before I came on.
3
He wanted to not feel fine.
4
Sometime in 1966, all four members of the Doors were asked to join the armed forces to fight the Vietnam War, an offer you can't refuse.
5
Actually, I guess
6
Ray had some relationship problems and decided to enlist a little bit before then
7
and I guess it didn't take him very long to figure out what the fuck am I doing here
8
and swallowed a couple handfuls of tinfoil so it looked like he had an ulcer to all medical exams.
9
He escaped.
10
John Densmore, the drummer, simply acted psychotic, acted mad.
11
He walked into the examiner's office, psychiatrist's office, took the chair from the table, brought it to the back of the room,
12
faced it towards the wall and just sat there.
13
He was given a 4F.
14
No, I'm sorry, a 1Y, which meant that you were free for a year, but they could call you in a year and bring you back.
15
I think he got his phone disconnected after that.
16
Robby Krieger, his idea was to just just act gay.
17
That was his angle, an angle that apparently can still be used today.
18
And he was given the 4F.
19
Now Jim Morrison was given a rating, he was given a Z.
20
No one knows what that means.
21
He never told anyone how he got it.
22
But we all thank the sky that he did
23
because the Doors went on in 1967 to make their first record that had songs like
24
Break On Through, Light My Fire, The End was on the first record.
25
And that was in 67.
26
In 68 there was the record
27
Strange Days, People Are Strange, Moonlight Drive, Waiting for The Sun came in 69, Soft Parade, Morriston Hotel, L .A.
28
Woman was in 71 with Riders on the Storm, Love Her Madly.
29
The reason I mention all these is it just amazes me to see all these songs
30
and all these records within the period of 67 to 71, six records.
31
And when When I see that, it just makes me really proud and honored to welcome them
32
and induct to the Rock and Roll Hall of Fame Mr. Ray Manzarek, John Densmore, Robbie Krieger, and Jim's sister
33
Ann Cherney is here to accept his.
34
So please, the door.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Eddie Vedder Inducts The Doors”. Este vídeo tiene 34 frases y 399 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
angle sustantivo/ˈæŋ.ɡəl/ángulo
acid sustantivo/ˈæsɪd/ácido
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/rehusar
rat sustantivo/ɹæt/rata
sometime adverbio/ˈsʌmˌtaɪm/al rato, algún día
handful sustantivo/ˈhæn(d)fʊl/puñado
tab sustantivo/tæb/lengüeta
swallow verbo/ˈswɑ.loʊ/tragar, engullir
drummer sustantivo/ˈdɹʌmɚ/batería, baterista
amaze verbo/əˈmeɪz/asombrar, pasmar
disconnect verbo/dɪskəˈnɛkt/desconectar
enlist verbo/ɛnˈlɪst/alistar, enlistar
induct verbo/ɪnˈdʌkt/inductar
psychotic adjetivo/ˌsaɪˈkɒtɪk/psicótico
tinfoil sustantivopapel de estaño, papel aluminio

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
figure out verboaveriguar, captar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como can't, didn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: refuse /ɹɪˈfjuːz/, exam /ɪɡˈzæm/, amaze /əˈmeɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como angle, acid, refuse.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →