Практика Shadowing: Eddie Vedder Inducts The Doors - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Thanks.
2
I thought I was going to be a little nervous, but Ahmet gave me a couple of tabs of acid before I came on.
3
He wanted to not feel fine.
4
Sometime in 1966, all four members of the Doors were asked to join the armed forces to fight the Vietnam War, an offer you can't refuse.
5
Actually, I guess
6
Ray had some relationship problems and decided to enlist a little bit before then
7
and I guess it didn't take him very long to figure out what the fuck am I doing here
8
and swallowed a couple handfuls of tinfoil so it looked like he had an ulcer to all medical exams.
9
He escaped.
10
John Densmore, the drummer, simply acted psychotic, acted mad.
11
He walked into the examiner's office, psychiatrist's office, took the chair from the table, brought it to the back of the room,
12
faced it towards the wall and just sat there.
13
He was given a 4F.
14
No, I'm sorry, a 1Y, which meant that you were free for a year, but they could call you in a year and bring you back.
15
I think he got his phone disconnected after that.
16
Robby Krieger, his idea was to just just act gay.
17
That was his angle, an angle that apparently can still be used today.
18
And he was given the 4F.
19
Now Jim Morrison was given a rating, he was given a Z.
20
No one knows what that means.
21
He never told anyone how he got it.
22
But we all thank the sky that he did
23
because the Doors went on in 1967 to make their first record that had songs like
24
Break On Through, Light My Fire, The End was on the first record.
25
And that was in 67.
26
In 68 there was the record
27
Strange Days, People Are Strange, Moonlight Drive, Waiting for The Sun came in 69, Soft Parade, Morriston Hotel, L .A.
28
Woman was in 71 with Riders on the Storm, Love Her Madly.
29
The reason I mention all these is it just amazes me to see all these songs
30
and all these records within the period of 67 to 71, six records.
31
And when When I see that, it just makes me really proud and honored to welcome them
32
and induct to the Rock and Roll Hall of Fame Mr. Ray Manzarek, John Densmore, Robbie Krieger, and Jim's sister
33
Ann Cherney is here to accept his.
34
So please, the door.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Eddie Vedder Inducts The Doors». В этом видео 34 предложений и 399 слов для шедоуинга. Речь длится 2:56. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
angle существительное/ˈæŋ.ɡəl/у́гол
acid существительное/ˈæsɪd/кислота́, кисля́тина
refuse глагол/ɹɪˈfjuːz/отка́зывать, отказа́ть
rat существительное/ɹæt/кры́са, пасю́к
sometime наречие/ˈsʌmˌtaɪm/когда́-то, когда́-нибудь
handful существительное/ˈhæn(d)fʊl/го́рстка, горсть
tab существительное/tæb/пете́лька, у́шко
swallow глагол/ˈswɑ.loʊ/глота́ть, проглоти́ть
drummer существительное/ˈdɹʌmɚ/бараба́нщик, бараба́нщица
amaze глагол/əˈmeɪz/изумля́ть, изуми́ть
disconnect глагол/dɪskəˈnɛkt/отключа́ть, отключи́ть
enlist глагол/ɛnˈlɪst/зачисля́ться, зачи́слиться
induct глагол/ɪnˈdʌkt/добавить
psychotic прилагательное/ˌsaɪˈkɒtɪk/психоти́ческий
tinfoil существительноестаниоль

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: acid /ˈæsɪd/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, tab /tæb/, amaze /əˈmeɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как angle, acid, refuse.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →