Практика Shadowing: John Densmore on The Doors' Impact in the '60s - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The era that
2
The Doors came of age and then following into the mid -70s and like pre -punk even.
3
I'm sure you've seen some of the documentaries that have come out about that era.
4
Right.
5
The Laurel Canyon documentary.
6
There's been a couple of the David Crosby documentary.
7
Did they get it right?
8
How do you feel about those?
9
They were missing something.
10
I guess the reason we weren't invited into the Echoes of the Canyon is
11
because we were the dark underbelly of the 60s.
12
Maybe we were the undeclared Vietnam War, you know, the shadow side of it all. So, you know.
13
That's an interesting way to look.
14
You were the dark side.
15
Yeah, David Crosby.
16
The birds were the bright side.
17
Yeah.
18
Crosby can call Jim a dork, but I'm the drummer in the dorks.
19
I think he said that in his documentary.
20
Because he went into the whiskey and he was a little loaded and he had dark glasses on.
21
And apparently Jim ripped his glasses off and said, you can't hide here.
22
So that ruffled his feathers.
23
Anyways, we're not here to talk about David Crosby.
24
Next question.
25
Not at all.
26
I just mentioned that because that time in that city is such a fascinating piece of musical history.
27
I'm from the East, but I was in college and high school during that time.
28
And so, like so many, a lot of the people, I'm sure, who were in the audience for this concert, it's such a seminal moment.
29
It was a renaissance period, that's for sure.
30
What pisses me off is that folks who diss the 60s, you know, has failed.
31
And really what's going on is that the seeds of civil rights, peace movement, feminism were all planted.
32
And these are giant seeds.
33
Maybe they take 100 years for full fruition, so stop criticizing and get out your watering can.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «John Densmore on The Doors' Impact in the '60s». Чаще всего повторяются слова: Crosby, documentary, dark, David. В этом видео 33 предложений и 317 слов для шедоуинга. Речь длится 2:26. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
documentary существительное/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/документа́льный фильм
seed существительное/siːd/се́мя, семена́
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
rip глагол/ɹɪp/рвать, порва́ть
folk существительное/foʊk/наро́д
punk существительное/ˈpʌŋk/петух, опущенный
renaissance существительное/ɹəˈneɪs(ə)ns/возрожде́ние
feminism существительное/ˈfɛmɪnɪz(ə)m/фемини́зм
whiskey существительное/ˈwɪski/ви́ски
feather существительное/ˈfɛðə/перо́
drummer существительное/ˈdɹʌmɚ/бараба́нщик, бараба́нщица
criticize глагол/ˈkɹɪtɪsaɪz/критикова́ть, раскритикова́ть
fascinate глагол/ˈfæsɪneɪt/очаро́вывать, очарова́ть
fruition существительное/fɹuˈɪʃən/осуществление, реализация

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, fruition /fɹuˈɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, underbelly /ˈʌn.dəˌbɛl.i/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, whiskey /ˈwɪski/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: seed /siːd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как documentary, seed, shadow.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →