Практика Shadowing: Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream" - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
He's so in tune with rock in general and music.
2
He's such a music lover and it was just great.
3
He came in, we played him the songs.
4
He just loved the songs.
5
He was like, great, let's try this, let's try it.
6
We made a few changes.
7
He just got the best out of the band.
8
Even before my time in the heap, they had their own methods of recording, which they just always, always, always done.
9
So this one, Jay had the idea.
10
He said, no, I want to do a song a day.
11
it'll be fine don't worry some of the guys were like oh it's not going to work
12
because normally we would record the music
13
and then Bernie would put the vocals on
14
and all the backing vocals would be done like a couple of weeks after you know
15
and guitar solos but
16
but Jay had the idea of the way he works is
17
just now let's do a song a day it's going to be fine trust me
18
so we said okay well and try and we went there and he did it, it was great.
19
It is because we spend so much time together on the road because we're always playing.
20
I think it's just been the remit of the band for many many years now
21
so half the battle is it's not only playing you have to get along
22
so we do get along really well there's a lot of laughing lots of jokes each other's expense
23
but that's you know all part of it
24
it was my first time in the studio yeah he did
25
do the two albums before last one they did was a wake the sleeper it was 2008 I think eight
26
or nine but it's a cool studio it's in the middle of nowhere
27
so you got no distractions that's what we liked about it the good thing about working
28
and playing in Uriah Heap is that we play together as a team
29
so a lot I know with technology now people tend to record bits
30
and pieces and put them together in different places
31
but we had real kind of it's kind of a 70s classic band
32
and we still make you know he likes we get in the room all of us
33
and we did all the tracks live all the backing tracks live
34
so we do about three takes and then pick the best takes
35
so it was a real um for me it was like being in the classic 70s
36
when they used to go off to these uh amazing studios
37
and you know chateaus and stuff and make albums like in the old days.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"». Чаще всего повторяются слова: song, studio, band. В этом видео 37 предложений и 451 слов для шедоуинга. Речь длится 2:52. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
vocal прилагательное/ˈvoʊ̯.kəl/вока́льный, голосово́й
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
nowhere наречие/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/нигде́, никуда́
tune существительное/tjuːn/мело́дия, моти́в
lover существительное/ˈlʌvɚ/любо́вник, любо́вница
expense существительное/ɪkˈspɛns/расхо́д
distraction существительное/dɪsˈtɹæk.ʃən/отвлече́ние
remit глагол/ɹiˈmɪt/переводи́ть, перевести́
sleeper существительное/ˈsliːpə(ɹ)/со́ня
studio существительное/ˈstudi.oʊ/сту́дия, ателье́
joke существительное/ˈd͡ʒoʊ̯k/анекдо́т, шу́тка
laugh глагол/læf/смея́ться, рассмея́ться
solo существительное/ˈsoʊ.loʊ/со́ло
normally наречие/ˈnɔː.mə.li/обычно
tend глагол/ˈtɛnd/уха́живать, забо́титься

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get along глаголла́дить, ужива́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, it'll, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, tend /ˈtɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocal, guitar, nowhere.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →