Практика Shadowing: Warwick @ NAMM 2013 - Scott Reeder - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2John Garcia and Scott Reeder (Kyuss) on The Headbangers Ball (1992) | Reupload in HD
B2WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?
B2Arturia MiniLab 37 mk3 & Memory V: First Look
B2The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee Kerslake
B2Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'
B2David Coverdale”s speech for Deep Purple’s induction into RRHOF (beginning)
B2Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"
B2Billy Sheehan talks Harte amps
B2Bobby Rondinelli
B2Sebastian Bach on finding his authentic voice
B2Get Thrashed:Nuclear Assault
B2Jeff Waters from Annihilator's influence
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Warwick @ NAMM 2013 - Scott Reeder». Чаще всего повторяются слова: bass, handed, guitar. В этом видео 27 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 1:42. Говорящий говорит быстро, около 181 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bass существительное | /beɪs/ | бас |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| string существительное | /stɹɪŋ/ | бечёвка, верёвка |
| backward прилагательное | /ˈbækwɚd/ | наза́д, обра́тно |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| custom существительное | /ˈkʌstəm/ | обы́чай, привы́чка |
| underground прилагательное | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | подзе́мный |
| drum существительное | /ˈdɹʌm/ | бараба́н, бу́бен |
| booth существительное | /buθ/ | стенд |
| shout глагол | /ʃaʊt/ | крича́ть, кри́кнуть |
| upside существительное | /ˈʌpˌsaɪd/ | верх |
| wrist существительное | /ɹɪst/ | запя́стье |
| idol существительное | /ˈaɪ.dl̩/ | и́дол, божество́ |
| catalogue существительное | /ˈkæt.əˌlɔɡ/ | катало́г, спи́сок |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: backward /ˈbækwɚd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, bruise /bɹuz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bass, guitar, string.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.