Pratique du Shadowing: Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
He's so in tune with rock in general and music.
2
He's such a music lover and it was just great.
3
He came in, we played him the songs.
4
He just loved the songs.
5
He was like, great, let's try this, let's try it.
6
We made a few changes.
7
He just got the best out of the band.
8
Even before my time in the heap, they had their own methods of recording, which they just always, always, always done.
9
So this one, Jay had the idea.
10
He said, no, I want to do a song a day.
11
it'll be fine don't worry some of the guys were like oh it's not going to work
12
because normally we would record the music
13
and then Bernie would put the vocals on
14
and all the backing vocals would be done like a couple of weeks after you know
15
and guitar solos but
16
but Jay had the idea of the way he works is
17
just now let's do a song a day it's going to be fine trust me
18
so we said okay well and try and we went there and he did it, it was great.
19
It is because we spend so much time together on the road because we're always playing.
20
I think it's just been the remit of the band for many many years now
21
so half the battle is it's not only playing you have to get along
22
so we do get along really well there's a lot of laughing lots of jokes each other's expense
23
but that's you know all part of it
24
it was my first time in the studio yeah he did
25
do the two albums before last one they did was a wake the sleeper it was 2008 I think eight
26
or nine but it's a cool studio it's in the middle of nowhere
27
so you got no distractions that's what we liked about it the good thing about working
28
and playing in Uriah Heap is that we play together as a team
29
so a lot I know with technology now people tend to record bits
30
and pieces and put them together in different places
31
but we had real kind of it's kind of a 70s classic band
32
and we still make you know he likes we get in the room all of us
33
and we did all the tracks live all the backing tracks live
34
so we do about three takes and then pick the best takes
35
so it was a real um for me it was like being in the classic 70s
36
when they used to go off to these uh amazing studios
37
and you know chateaus and stuff and make albums like in the old days.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Phil Talks About Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Phil Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Russell Talks About Making of "Living The Dream"B2
4

Uriah Heep - Russell Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Mick Talks About The Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Mick Talks About The Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!B2
2
62 phrases

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!

Daily ConversationWorking Adults
SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)B2
3
16 phrases

SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian on Metallica Before They Became LegendsB2
2
124 phrases

Scott Ian on Metallica Before They Became Legends

Daily ConversationWorking Adults
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!B2
1
95 phrases

Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 phrases

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)B2
1
76 phrases

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Daily ConversationWorking Adults
Warwick @ NAMM 2013 - Scott ReederB2
3
27 phrases

Warwick @ NAMM 2013 - Scott Reeder

Daily ConversationWorking Adults
Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"B2
2
49 phrases

Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"

Daily ConversationWorking Adults
Don Airey "One of a Kind" - The Interview, Part 1B2
2
38 phrases

Don Airey "One of a Kind" - The Interview, Part 1

Daily ConversationWorking Adults
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)B2
1
80 phrases

Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream" ». Les mots qui reviennent le plus souvent : song, studio, band. Cette vidéo contient 37 phrases et 451 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vocal adjectif/ˈvoʊ̯.kəl/vocal
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
nowhere adverbe/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nulle part
tune nom/tjuːn/mélodie, air
lover nom/ˈlʌvɚ/amoureux, amoureuse
expense nom/ɪkˈspɛns/dépense
distraction nom/dɪsˈtɹæk.ʃən/distraction
remit verbe/ɹiˈmɪt/remettre
sleeper nom/ˈsliːpə(ɹ)/dormeur
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
joke nom/ˈd͡ʒoʊ̯k/plaisanterie, blague
laugh verbe/læf/rire
solo nom/ˈsoʊ.loʊ/solo
normally adverbe/ˈnɔː.mə.li/normalement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get along verbes'entendre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, it'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, remit /ɹiˈmɪt/, sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vocal, guitar, nowhere.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →