Prática de Shadowing: Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream" - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
He's so in tune with rock in general and music.
2
He's such a music lover and it was just great.
3
He came in, we played him the songs.
4
He just loved the songs.
5
He was like, great, let's try this, let's try it.
6
We made a few changes.
7
He just got the best out of the band.
8
Even before my time in the heap, they had their own methods of recording, which they just always, always, always done.
9
So this one, Jay had the idea.
10
He said, no, I want to do a song a day.
11
it'll be fine don't worry some of the guys were like oh it's not going to work
12
because normally we would record the music
13
and then Bernie would put the vocals on
14
and all the backing vocals would be done like a couple of weeks after you know
15
and guitar solos but
16
but Jay had the idea of the way he works is
17
just now let's do a song a day it's going to be fine trust me
18
so we said okay well and try and we went there and he did it, it was great.
19
It is because we spend so much time together on the road because we're always playing.
20
I think it's just been the remit of the band for many many years now
21
so half the battle is it's not only playing you have to get along
22
so we do get along really well there's a lot of laughing lots of jokes each other's expense
23
but that's you know all part of it
24
it was my first time in the studio yeah he did
25
do the two albums before last one they did was a wake the sleeper it was 2008 I think eight
26
or nine but it's a cool studio it's in the middle of nowhere
27
so you got no distractions that's what we liked about it the good thing about working
28
and playing in Uriah Heap is that we play together as a team
29
so a lot I know with technology now people tend to record bits
30
and pieces and put them together in different places
31
but we had real kind of it's kind of a 70s classic band
32
and we still make you know he likes we get in the room all of us
33
and we did all the tracks live all the backing tracks live
34
so we do about three takes and then pick the best takes
35
so it was a real um for me it was like being in the classic 70s
36
when they used to go off to these uh amazing studios
37
and you know chateaus and stuff and make albums like in the old days.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"”. As palavras que mais se repetem: song, studio, band. Este vídeo tem 37 frases e 451 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:52. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vocal adjetivo/ˈvoʊ̯.kəl/vocal, vocálico
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
nowhere advérbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/em nenhum lugar, em lugar nenhum
tune substantivo/tjuːn/melodia
lover substantivo/ˈlʌvɚ/amante
expense substantivo/ɪkˈspɛns/despesa
distraction substantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distracção, distração
remit verbo/ɹiˈmɪt/remeter
sleeper substantivo/ˈsliːpə(ɹ)/dorminhoco, dorminhoca
studio substantivo/ˈstudi.oʊ/estúdio
joke substantivo/ˈd͡ʒoʊ̯k/piada
laugh verbo/læf/rir
solo substantivo/ˈsoʊ.loʊ/solo
normally advérbio/ˈnɔː.mə.li/normalmente
tend verbo/ˈtɛnd/cuidar de

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get along verbodar-se bem, dar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't, it'll, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bind /ˈbaɪ̯nd/, remit /ɹiˈmɪt/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/, tend /ˈtɛnd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/, studio /ˈstudi.oʊ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vocal, guitar, nowhere.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →