Prática de Shadowing: Scott Ian on Metallica Before They Became Legends - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 124 frases e 1511 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:09. O falante fala rápido, cerca de 185 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cliff substantivo | /klɪf/ | penhasco, falésia |
| arena substantivo | /əˈɹiːnə/ | arena |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| gig substantivo | /ɡɪɡ/ | apresentação, show |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| exodus substantivo | /ˈɛksədəs/ | êxodo |
| rehearsal substantivo | /ɹɪˈhɝsl̩/ | ensaio |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| guitar substantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, violão |
| awful adjetivo | /ˈɔːfʊl/ | horrível, terrível |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | quem, quem quer que |
| nowhere advérbio | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | em nenhum lugar, em lugar nenhum |
| equally advérbio | /ˈiːkwəli/ | igualmente |
| intense adjetivo | /ɪnˈtɛns/ | intenso |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go out verbo | sair | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| get out verbo | sair | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| turn out verbo | terminar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, anthrax /ˈæn.θɹæks/
- Os sons de “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, invariably /ɪnˈvɛɹ.i.ə.bli/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cliff, arena, bang.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











