Prática de Shadowing: SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
⏸ Pausado
Hi it's Biff here, I want to tell you about a project we're getting really excited about, we're just finishing it, I'm just finishing the vocals off now.
16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi it's Biff here, I want to tell you about a project we're getting really excited about, we're just finishing it, I'm just finishing the vocals off now.
2
It's going to be a cover album, somebody had the idea of doing something a bit of fun because our new Saxon album's been put back till next year.
3
So yeah we're going to call it Inspirations and it's a collection of songs
4
that inspired us and influenced us to go down the rock
5
and roll highway looking for fame and fortune
6
so uh yeah there's some big songs on there there's some
7
surprises uh some really difficult songs to uh to play
8
and to sing uh
9
but um yeah we like doing it i've just finished it off now just finished the last vocal tonight
10
and uh yeah we did it in the old way old
11
martial cabs old martial amps uh you know real drums in a huge hallway in a big stately home
12
that we used new york uh so there's going to be a video about
13
that soon um so yeah hopefully you're going to be able to pre-order the album uh before release
14
and uh we're going to drop a single soon
15
so keep your eyes open on social media for that
16
and uh yeah stay safe and around the planet and we'll see you all real soon

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contexto e Fundo

No vídeo, Biff, integrante da banda Saxon, compartilha uma mensagem animada sobre um novo projeto: um álbum de covers intitulado "Inspirations". Ele fala sobre a gravação, as influências musicais e detalhes sobre o lançamento, tudo em um tom informal e conversacional. Essa é uma oportunidade perfeita para aprender inglês com YouTube, pois a linguagem usada é cotidiana e cheia de expressões naturais, ideais para praticar a fala.

5 Frases Principais para Comunicação Diária

  • "We're just finishing it off now" – "Estamos terminando isso agora". Útil para falar de tarefas em andamento.
  • Somebody had the idea of doing something a bit of fun – "Alguém teve a ideia de fazer algo divertido". Perfeita para compartilhar ideias.
  • Keep your eyes open on social media – "Fique de olho nas redes sociais". Expressão comum em contextos informais.
  • Stay safe around the planet – "Fiquem seguros por aí". Uma forma calorosa de se despedir.
  • We'll see you all real soon – "Veremos vocês em breve". Ideal para encerrar conversas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing em inglês (técnica de repetir imediatamente após o falante) é ótimo para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui como praticar com esse vídeo:
1. Ouça uma frase por vez: Pause o vídeo após cada frase e repita em seguida, tentando imitar o tom e a velocidade de Biff.
2. Preste atenção à entonação: Ele usa uma voz relaxada, com pausas naturais. Repita essas nuances para soar mais natural.
3. Grave a si mesmo: Compare sua gravação com o vídeo e ajuste o que precisar.
4. Repita 3 vezes: A prática constante é a chave!
Essa técnica, também chamada de shadow speech ou shadowspeak, ajuda a internalizar a língua de forma intuitiva. E com vídeos reais, como esse, você aprende não só a falar, mas também a se comunicar de forma autêntica. Vamos começar? Sua fluência está a um clique de distância!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.