تدريب Shadowing: Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream" - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
He's so in tune with rock in general and music.
2
He's such a music lover and it was just great.
3
He came in, we played him the songs.
4
He just loved the songs.
5
He was like, great, let's try this, let's try it.
6
We made a few changes.
7
He just got the best out of the band.
8
Even before my time in the heap, they had their own methods of recording, which they just always, always, always done.
9
So this one, Jay had the idea.
10
He said, no, I want to do a song a day.
11
it'll be fine don't worry some of the guys were like oh it's not going to work
12
because normally we would record the music
13
and then Bernie would put the vocals on
14
and all the backing vocals would be done like a couple of weeks after you know
15
and guitar solos but
16
but Jay had the idea of the way he works is
17
just now let's do a song a day it's going to be fine trust me
18
so we said okay well and try and we went there and he did it, it was great.
19
It is because we spend so much time together on the road because we're always playing.
20
I think it's just been the remit of the band for many many years now
21
so half the battle is it's not only playing you have to get along
22
so we do get along really well there's a lot of laughing lots of jokes each other's expense
23
but that's you know all part of it
24
it was my first time in the studio yeah he did
25
do the two albums before last one they did was a wake the sleeper it was 2008 I think eight
26
or nine but it's a cool studio it's in the middle of nowhere
27
so you got no distractions that's what we liked about it the good thing about working
28
and playing in Uriah Heap is that we play together as a team
29
so a lot I know with technology now people tend to record bits
30
and pieces and put them together in different places
31
but we had real kind of it's kind of a 70s classic band
32
and we still make you know he likes we get in the room all of us
33
and we did all the tracks live all the backing tracks live
34
so we do about three takes and then pick the best takes
35
so it was a real um for me it was like being in the classic 70s
36
when they used to go off to these uh amazing studios
37
and you know chateaus and stuff and make albums like in the old days.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Phil Talks About Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Phil Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Russell Talks About Making of "Living The Dream"B2
4

Uriah Heep - Russell Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Mick Talks About The Making of "Living The Dream"B2
2

Uriah Heep - Mick Talks About The Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!B2
2
62 جمل

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!

Daily ConversationWorking Adults
SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)B2
3
16 جمل

SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian on Metallica Before They Became LegendsB2
2
124 جمل

Scott Ian on Metallica Before They Became Legends

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 جمل

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)B2
1
76 جمل

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Daily ConversationWorking Adults
Warwick @ NAMM 2013 - Scott ReederB2
3
27 جمل

Warwick @ NAMM 2013 - Scott Reeder

Daily ConversationWorking Adults
Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"B2
2
49 جمل

Sammy Hagar & Michael Anthony Talk about Writing/Recording Van Halen's "5150"

Daily ConversationWorking Adults
Don Airey "One of a Kind" - The Interview, Part 1B2
2
38 جمل

Don Airey "One of a Kind" - The Interview, Part 1

Daily ConversationWorking Adults
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)B2
1
80 جمل

Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)

Daily ConversationWorking Adults
Mike Shinoda Explains How He Knew Emily Armstrong Was the Perfect For Linkin ParkB2
65 جمل

Mike Shinoda Explains How He Knew Emily Armstrong Was the Perfect For Linkin Park

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: song, studio, band. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و451 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:52. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vocal صفة/ˈvoʊ̯.kəl/صَوْتِيّ
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
tune اسم/tjuːn/لَحْن
lover اسم/ˈlʌvɚ/عَاشِق, عَاشِقَة
expense اسم/ɪkˈspɛns/صَرْف, مَصْرُوف
studio اسم/ˈstudi.oʊ/إِسْتُودِيُو
joke اسم/ˈd͡ʒoʊ̯k/طُرْفَة, نُكْتَة
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
normally ظرف/ˈnɔː.mə.li/عَادَةً

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, it'll, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: expense /ɪkˈspɛns/, sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, lover /ˈlʌvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bind /ˈbaɪ̯nd/, tune /tjuːn/, expense /ɪkˈspɛns/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vocal, guitar, nowhere.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →