Pratique du Shadowing: Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks' - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman
B2Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'
B2Testament's Chuck Billy - Remembering Ronnie James Dio
B2Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'
B1John 5 Reacts to Glenn Tipton's Parkinson's Diagnosis
B1Rex Brown on 25th Anniversary of Pantera's 'Vulgar Display of Power' - Loudwire Legacy
Vidéo recommandée
B2The Drug Experience That Changed Josh Brolin Forever
B2Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper
B2Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview
B2Drugs/Hoes/Money/Etc.
B2Pantera's Phil Anselmo Gives Advice for Metal Bands
B2John Densmore on The Doors' Impact in the '60s
B2Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!
B2I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!
B2YUNGBLUD on Depression and Mental Health | Unmasked
B2Johnny Cash - Hurt
B2Santana's Acid Trip
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks' ». Cette vidéo contient 15 phrases et 190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| warrant nom | /ˈwɔɹənt/ | mandat |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| miserable adjectif | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | misérable |
| pill nom | /pɪl/ | pilule, comprimé |
| chokehold nom | /ˈt͡ʃoʊkˌ(h)oʊld/ | clé de tête |
| dabble verbe | /ˈdæb.əl/ | barboter |
| foreshadow verbe | /fɔːˈʃædəʊ/ | augurer, présager |
| infantile adjectif | /ˈɪnfəntaɪl/ | infantile |
| abuse verbe | /əˈbjuz/ | abuser |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| drug nom | /ˈdɹʌɡ/ | drogue |
| path nom | /pɑːθ/ | sentier, chemin |
| terrible adjectif | /ˈtɛɹəbəl/ | terrible, horrible |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was warranted |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: warrant /ˈwɔɹənt/, scream /skɹiːm/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, drug /ˈdɹʌɡ/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme warrant, scream, miserable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.