Shadowing Practice: Cristiano Ronaldo Retired.. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

155 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I know y 'all see the news, bro.
2
I'm about to react to it right now.
3
I know.
4
I already know, okay?
5
You fraud.
6
You promised an all -night -plus sleep stream in the haunted house, and you ended early.
7
Bro, shut up.
8
All you care about are shitty brand deals, not fans.
9
Pack it up, bro.
10
Bro, you pack it up!
11
You pack it up, man!
12
You pack it up!
13
You get your luggage and get your ass on!
14
Come on, man!
15
It's over, bro!
16
Anyways, y 'all, I haven't watched the video yet.
17
Let's all watch the video together, bro.
18
Let's watch the video together donated $1.
19
I know every speed don't listen to the haters I am retired now, and it's your time to shine in the field
20
You nigga monkey boy messy is better than me monkey new
21
What is wrong with all bro, we're not I'll just retire y 'all making jokes burn
22
He's retired from portugal burn.
23
Do y 'all not know what he did for his country y 'all set up here lying laughing Messi better bro
24
That shit don't matter right now Y 'all focus on the wrong things bro Y 'all focus on the wrong
25
Things bro Look at it from an outer perspective bro
26
Think up there in no head
27
Think about it though Same year Messi retire and Ronaldo retire
28
Think about that
29
and think about the world right now think about it bro y 'all think
30
this shit all funny bro messy messy pattern math bro hey vico vico zero six seven bro stop bro stop bro
31
before you get timed out yeah let's watch it man here we go y 'all
32
Here we go.
33
Today is the time to deliver to the future.
34
It was not a easy decision, because there are decisions that are not only with the head, they are also with the heart.
35
I ended up in August of 2003 and changed my life for always.
36
When I look back and think about everything I lived in the situation, I don't see just games, goals, records or trophies.
37
I see people.
38
I see immigrants who, for 90 minutes, felt Portugal a little more close.
39
I see millions of Portuguese people who never met me personally, but who made me part of my life.
40
Because, at the end of all, football is much bigger than a game.
41
Football is people.
42
During my career in the selector, I tried to overcome my limits.
43
I wanted to win, I wanted to be the best, I wanted to make history.
44
I always wanted to be myself.
45
It's not even fake, bro.
46
THIS IS REAL LIFE!
47
THIS IS REAL LIFE!
48
THIS IS REAL LIFE!
49
THIS IS NO GAME!
50
This girl Cesar I simple the job is to Sony Jogadores can look at this system
51
You know, we did a so stick to the fire so many people from God you might go
52
Like tell a lie.
53
He's my goat bro.
54
My life wrong God.
55
I want to be just like Ronaldo, but I swear to God What a God my dear bro
56
Okay, the brass
57
Okay, the discussion
58
This is open man I have the privilege of being your captain,
59
but no captain walks alone, and you are part of my story.
60
To all the trainers, doctors, doctors, doctors, workers, employees, and so many people who work with me.
61
Oh my God, this is my goal!
62
Thank you very much.
63
Many of you have never appeared in photographs, but without you...
64
None of these photographs would have been perfect.
65
My family, thank you for having divided me this dream.
66
Thank you for understanding the ausences, the sacrifices and the moments in which the Seleção had to occupy a space that also belongs to me.
67
If I came too far, it was because we were always in the hand. And to all
68
Portuguese people spread out by the world, I want to tell you one last thing.
69
There is an image that I always have with you the moment in which starts the international win.
70
I look at my back, I see my friends, I see my parents, I see my parents, my parents,
71
my parents, I see my Portuguese people from so far just to be there.
72
And during those minutes, we stopped to be different.
73
There are no clubs, there are no courses, there are no classes, there are no professions, there are no opinion.
74
There is only a passion.
75
Portugal.
76
It's a feeling that I'm going with you for the rest of my life.
77
Today I'm going to go into the field with the National Selecció, I'm going to be levant, with pride in the way I did,
78
and with a conscience that I gave everything I had for Portugal.
79
But I never will be one of you.
80
I will continue to celebrate and celebrate every victory of Portugal with you.
81
I have been working for the most part of the world.
82
Today I feel that my biggest victory was to represent the world's best.
83
Thank you for these 23 years.
84
Thank you for believing in me.
85
Thank you for letting me live a dream that I knew when I was just a boy, in the Madeira, to run behind a ball.
86
In the Camisola 7, the pride of being dressed will be my forever.
87
Portugal will always be me.
88
Until then.
89
I'm going to run out.
90
162 goals but nobody talk about the work he put in for his country bird
91
Everybody overlook that's it now overlook it bro
92
Now overlook it
93
Nobody Nobody talk about the work he put in when nobody was watching
94
In the night in the morning
95
Nobody talk about it bro Y 'all don't talk about that bro I don't talk about that,
96
man Thank you, Ronaldo If ain't nobody told you already
97
Thank you Thank you, Ronaldo Thank you for Portugal Thank you for everybody
98
Thank you for inspiring everybody
99
Because on God will lie, you inspire me I love that discipline I love that working hard, bro I think about that every day,
100
bro I want to become a man just like you, bro Just like you I want to become a man just like you
101
It's buying and other people it's buying out the kids on them kids against right out the kids man
102
Thank you, bro
103
Thank you Thank you
104
Thank you for everything bro.
105
Seriously, it's not over with no bro.
106
It's not over with it.
107
It's not over with he's still playing
108
It's not over where he is still playing.
109
But this one's hit, bro.
110
This one hit.
111
This one emotional, man.
112
Everybody in the chat, bro.
113
Spin up the suies in the chat, bro.
114
Spin up the suies in the chat.
115
Everybody in the stream, spin up the suies, bro.
116
Come on, everybody spin up the Portugal flags.
117
That's all I want to see.
118
He's still gonna reach a thousand goals, bro.
119
And I promise you I'll be there
120
Spin up this so he's in a chat
121
Spam it up man
122
It ain't over with don't think I ain't shit over with You just retired from Nationals, bro.
123
He's still gonna reset a thousand goals,
124
bro But this shit hit Ain't nobody never did that
125
Ain't no man like him bro
126
Sui's in the chat, bro.
127
Come on, y 'all.
128
Spam it up, bro.
129
I said Sui's in the chat!
130
He did retire, bro.
131
He did retire, bro.
132
He retired from national football, y 'all.
133
He has retired from national football.
134
We will not see him in national football bro.
135
Why the hell is Naruto playing bro?
136
Bro, Chad, I don't care if you don't like Ronaldo or not, bro.
137
I don't care if y 'all say Messi better or not, bro.
138
Bro, his career, bro.
139
Just honestly, his career is just golden, bro.
140
Ain't nobody never had a career like him, man.
141
Just think about that shit, bro.
142
Even if you don't like him or not, bro.
143
And I know a lot of people in the stream keep saying Messi better.
144
Bro, just think about it just from his career, dawg.
145
Bro, he had a crazy career, dawg. And he's still playing.
146
He's still playing.
147
He posted on Instagram?
148
Weird, bro.
149
Obrigado Obrigado, Ronaldo Forever my GOAT Forever the GOAT
150
Thank you For everything
151
For everything you've done you inspire so many people and
152
and I love you so thank you always supporting you
153
Thank you for everything you've done.
154
You inspired so many people and I love you.
155
Thank you so much for always supporting me.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Cristiano Ronaldo Retired.”. Las palabras que más se repiten: bro, portugal, nobody, Ronaldo, chat. Este vídeo tiene 155 frases y 1439 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:20. El hablante habla despacio, unas 108 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/jubilar
spin verbo/spɪn/girar, rotar
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar, infundir
goat sustantivo/ɡoʊt/cabra, chivo
messy adjetivo/ˈmɛsi/desordenado, desprolijo
overlook verbo/ˈoʊ.vɚˌlʊk/pasar por alto, pasársele de alto
photograph sustantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografía, toma fotográfica
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
spam sustantivo/spæm/spam
math sustantivo/mæθ/mate, mates
passion sustantivo/ˈpæʃən/pasión
worker sustantivo/ˈwɝ.kɚ/trabajador, obrero
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
fraud sustantivo/ˈfɹɔːd/fraude, dolo
sacrifice sustantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrificio

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
look back verborecordar, volver la cabeza
run out verboagotar, quedarse sin
shut up/ʃʌt ʌp/cállate la boca, cállate
think up verboingeniar, discurrir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm about to react to it right now.
  • Anyways, y 'all, I haven't watched the video yet.
  • Let's all watch the video together, bro.
  • I'm going to run out.
  • That's all I want to see.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't watched · have never appeared · has retired
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople who never · people who work
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosasbetter than · bigger than
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · my biggest

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 29 contracciones y formas reducidas, como don't, ain't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: passion /ˈpæʃən/, shine /ʃaɪn/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, conscience /ˈkɑn.ʃəns/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spin /spɪn/, spam /spæm/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, divide /dɪˈvaɪd/, levant /lɪˈvænt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como retire, spin, inspire.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →