Shadowing Practice: D13 ALBRECHT FUND SHADOWING PERSEVERANCE OF LIFES - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
18 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Perseverance in life.
Perseverancia en la vida.
2
Perseverance is the key to achieving long-term success.
La perseverancia es la clave para alcanzar el éxito a largo plazo.
3
Every successful individual has encountered obstacles along the way.
Toda persona exitosa se ha encontrado con obstáculos en su camino.
4
It's not about avoiding challenges,
No se trata de evitar desafíos,
5
but about how we face them.
pero sobre cómo las afrontamos.
6
Perseverance requires determination and a mindset that refuses to accept failure.
La perseverancia requiere determinación y una mentalidad que se niegue a aceptar el fracaso.
7
Many of the world's greatest minds,
Muchas de las mentes más brillantes del mundo,
8
like Thomas Edison, were only able to invent and create
como Thomas Edison, solo pudieron inventar y crear
9
because they did not give up after their first or even hundredth failure.
porque no se rindieron tras su primer fracaso, ni siquiera tras el centésimo.
10
The ability to push through difficult times often leads to breakthroughs.
La capacidad de superar los momentos difíciles a menudo conduce a grandes avances.
11
Moreover, perseverance teaches us patience and resilience,
Además, la perseverancia nos enseña paciencia y resiliencia,
12
qualities that are essential not only for success but for personal growth.
Cualidades que son esenciales no solo para el éxito, sino también para el crecimiento personal.
13
It is easy to be tempted to quit when results seem slow to come,
Es fácil caer en la tentación de abandonar cuando los resultados parecen tardar en llegar,
14
but the true test of perseverance is how we keep going despite setbacks.
Pero la verdadera prueba de perseverancia es cómo seguimos adelante a pesar de los contratiempos.
15
Remember that no effort goes to waste and that even failures are part of the process.
Recuerda que ningún esfuerzo es en vano y que incluso los fracasos forman parte del proceso.
16
Developing perseverance in your life can change the trajectory of your career, health, and relationships.
Cultivar la perseverancia en la vida puede cambiar el rumbo de tu carrera, tu salud y tus relaciones.
17
Just as a plant grows slowly,
Así como una planta crece lentamente,
18
so do we, sometimes the most fruitful results come after long periods of consistent effort.
Nosotros también lo creemos; a veces, los resultados más fructíferos se obtienen tras largos periodos de esfuerzo constante.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B1135
Albrecht Fund shadowing: Idiom today
Daily ConversationWorking Adults
B147
DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B
Daily ConversationWorking Adults
B276
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Daily ConversationWorking Adults
A1359
DAY 02 Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level A
Daily ConversationWorking Adults
C183
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1646
DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B194
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B158
DAY 30_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Venice Carnival in Italy
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A158
DAY 03 Albrecht Fund speaking challenge 45 days Level A
Daily ConversationWorking Adults
B172
DAY 29_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ What is advertising
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1166
D77_ENVIRONMENT
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C153
D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea
University StudentsWorking Adults
B248
D83_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Optimistic and Cheerful Personality Capcut
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128
D87-ALBRECHT FUND SHADOWING_BANH GAI
Daily ConversationWorking Adults
B238
D18_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Travelling
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1190
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C145
D17_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Tet Holiday
University StudentsWorking Adults
B240
D86_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Fueling Desire
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C127
D19_ ALBRECHT FUND SHADOWING_DEPRESSION
University StudentsWorking Adults
B155
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B11,473
18 oraciones
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B290
13 oraciones
You can achieve anything you want
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
8 oraciones
Patience From Long Term Challenges #englishmerl #english #short
Daily ConversationWorking Adults
B21
243 oraciones
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21,209
11 oraciones
Daily shadowing day 19 #english #shadowing #dailyenglish #english #estudyme
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1246
27 oraciones
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
10 oraciones
Why hard times keep happening to you
Daily ConversationWorking Adults
B22
53 oraciones
Doing these things alone will change your life
Daily ConversationWorking Adults
B22
4 oraciones
🔥British Accent Improvement with Florence Pugh | English Speaking and Listening Skills | #Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B11
2 oraciones
لن اتوقف حتى أنجح |LES BROWN |مترجم #shorts
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 18 frases y 181 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | rehusar |
| encounter verbo | /ɪnˈkaʊntɚ/ | encontrar, encontrarse |
| patience sustantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciencia |
| determination sustantivo | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | determinación |
| mindset sustantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidad, actitud |
| breakthrough sustantivo | /ˈbɹeɪk.θɹuː/ | brecha |
| obstacle sustantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, óbice |
| trajectory sustantivo | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | trayectoria |
| resilience sustantivo | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | resiliencia |
| invent verbo | /ɪnˈvɛnt/ | inventar |
| perseverance sustantivo | /ˌpɝsəˈvɪɹəns/ | perseverancia |
| fruitful adjetivo | /ˈfɹuːtfl̩/ | fértil |
| hundredth adjetivo | /ˈhʌndɹə(d)θ/ | centésimo |
| setback sustantivo | /ˈsɛtbæk/ | contratiempo, descalabro |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | rendirse, entregar |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, hundredth /ˈhʌndɹə(d)θ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como consistent, refuse, encounter.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has encountered |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be tempted |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.