Shadowing Practice: D38 - Learn English Speaking with Video
A212 Bad first day of work
A214 A nice blue color
A210 The job interview
A27 choosing a job
B1D59
B1D55
A2D52
A2D48
A2D44
A2D43
B1D41
A2D37
B1D31 A Family Dinner
B1D30
B1D27d
A2D24 Getting a ride
B1D25 Go to Theater
A2D22 Shingles
B1D21 A Filthy Pool
B1D17 Pets in house
A2TIẾNG ANH 7, UNIT 1: HOBBIES GETTING STARTED; GLOBAL SUCCESS.
A2DICTATION2 UNIT12
A2A fun day at the park - Ms Kien English
A23.18 All Abroad
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2Flyers Speaking - Luyện tập kể chuyện qua tranh #hoctienganh #english
A2SE1 LESSON 11 TỪ MỚI PART 3
A2Space
A2Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #37
A2Fun for flyers 17.E
A2doc u1 l6
A2Grade 4- Unit 5- Lesson 3
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 12 frases y 121 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:46. El hablante habla a un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| mount verbo | /maʊnt/ | montar, cabalgar |
| skill sustantivo | /skɪl/ | destreza, habilidad |
| spare adjetivo | /spɛɚ/ | de reserva, de repuesto |
| gently adverbio | /ˈd͡ʒɛntli/ | mansamente, suavemente |
| rider sustantivo | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | jinete, pasajero |
| whip sustantivo | /ˈwɪp/ | fusta, látigo |
| tame verbo | /teɪm/ | amansar, domar |
| gallop verbo | /ˈɡæləp/ | galopar, galopear |
| patiently adverbio | /ˈpeɪʃəntli/ | pacientemente |
| neck sustantivo | /ˈnɛk/ | cuello, pescuezo |
| fail verbo | /feɪl/ | fracasar, zozobrar |
| horse sustantivo | /hoɹs/ | caballo, arpa |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | montar, cabalgar |
| spend verbo | /spɪnd/ | gastar, despender |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcanzar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| take off verbo | quitarse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was flying |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, spare /spɛɚ/, spend /spɪnd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mount, skill, spare.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.