Shadowing Practice: Dom and Brian Get Ambushed (Full Scene) | The Fast and Furious 4K - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 77 frases y 255 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:38. El hablante habla despacio, unas 33 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• dragon /ˈdɹæɡən/ (sustantivo) — dragón, guiverno. In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
• punch /pʌnt͡ʃ/ (sustantivo) — puñetazo, puñete. A hit or strike with one's fist.
• panic /ˈpænɪk/ (sustantivo) — pánico. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
• mile /maɪ̯l/ (sustantivo) — milla. The international mile: a unit of length precisely equal to 1.609344 kilometers established by treaty among Anglophone nations in 1959, divided into 5,280 feet…
• plate /ˈpleɪ̯t/ (sustantivo) — plato. A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten.
• swear /ˈswɛɚ/ (verbo) — jurar. To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
• cross /kɹɑs/ (sustantivo) — cruz. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• quarter /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/ (sustantivo) — cuarto, cuartel. Each of four equal parts into which something can be divided; a fourth part.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
• call on (verbo) — purrir la palabra a, interpelar a. To visit (a person); to pay a call to.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• turn around (verbo) — darle una vuelta, dar(se) una vuelta. To physically rotate (usually around a vertical axis) for a half turn (180 degrees), a whole turn (360 degrees), or an indefinite amount.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 28 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scare, dragon, punch.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: