Shadowing Practice: Dom and Brian Get Ambushed (Full Scene) | The Fast and Furious 4K - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

77 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Don, put the gun down now!
2
Move your car.
3
Nah, bullshit!
4
Put it down now!
5
No more running!
6
I'm not running!
7
Where's Leon and Letty?
8
They're long gone.
9
Then it's over.
10
I didn't call the police, but don't punch me!
11
Put the gun down!
12
I swear to God!
13
You are the cop!
14
You're a cop!
15
Brian, I gotta find Jesse before they do.
16
I'm all the kids got.
17
I'll call on the plates.
18
PD will pick them up way before Johnny even gets near them.
19
Move your car.
20
Don't stop it!
21
It's over!
22
Please!
23
Mia, stay out of it!
24
Move the...
25
Dominic, I'm so sorry.
26
I don't know what I'm doing, Dom.
27
I'm so scared right now.
28
I don't know what's going on.
29
Jess, what were you thinking, man?
30
I don't know.
31
I'm panicked.
32
I'm sorry.
33
I'm scared of what I'm doing.
34
Please help me.
35
Jesse?
36
Jesse!
37
No, Jesse!
38
Ah, Jesse!
39
Jessie!
40
Jessie!
41
Jessie!
42
No, Jessie!
43
No, Dom, no!
44
Here is the map...
45
You have to turn around...
46
Not at all...
47
I can do this to...
48
No...
49
No?!
50
No!
51
No!
52
No!
53
No!
54
No!
55
No!
56
No!
57
No!
58
I'm sorry.
59
I'm sorry.
60
I'm not going to die.
61
I'm sorry.
62
I'm sorry.
63
Come on,
64
I love one.
65
You, come on, I love one!
66
VIEWEDER I
67
used to drag here back in high school.
68
That railroad crossing up there is exactly a quarter mile away from here.
69
On green, I'm going for it.
70
Oh...
71
Oh...
72
It's good.
73
The End
74
I'm not
75
sure what you're doing.
76
I'm sorry.
77
The End

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 77 sentences and 255 words to shadow. The speech runs for 7:38. The speaker talks slowly, about 33 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

11 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • scare /skɛɚ/ (verb) — To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • dragon /ˈdɹæɡən/ (noun) — In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
  • punch /pʌnt͡ʃ/ (noun) — A hit or strike with one's fist.
  • railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/ (verb) — To transport via railroad.
  • viewed /vjuːd/ (adjective) — Having been viewed; having been seen, watched or witnessed.
  • panic /ˈpænɪk/ (noun) — Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
  • mile /maɪ̯l/ (noun) — The international mile: a unit of length precisely equal to 1.609344 kilometers established by treaty among Anglophone nations in 1959, divided into 5,280 feet…
  • plate /ˈpleɪ̯t/ (noun) — A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten.
  • swear /ˈswɛɚ/ (verb) — To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
  • cross /kɹɑs/ (noun) — A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
  • quarter /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/ (noun) — Each of four equal parts into which something can be divided; a fourth part.

Phrasal verbs you will hear

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — Come along with me; join me in going.
  • back in (verb) — To reverse a vehicle into a space.
  • call on (verb) — To visit (a person); to pay a call to.
  • cross up (verb) — To double-cross or betray (someone).
  • go for (verb) — To try for, to attempt to reach.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verb) — To continue in extent.
  • turn around (verb) — To physically rotate (usually around a vertical axis) for a half turn (180 degrees), a whole turn (360 degrees), or an indefinite amount.

Pronunciation to watch

The speaker uses 28 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scare, dragon, punch.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowI'm not running · I'm doing · I'm going
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll call · will pick

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →