Shadowing Practice: Dua Lipa - Training Season (London Sessions) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)
B1Dua Lipa - Training Season (Lyric Video)
B2Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)
B1Dua Lipa - Be The One (Live From Mexico)
![Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]](https://img.youtube.com/vi/3DcoC8p9az8/mqdefault.jpg)
B1Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]
B1Dua Lipa - Be The One (BRITs 2017 Critics’ Choice)
B1Dua Lipa - New Rules (Official Music Video)
B1Dua Lipa - Levitating Featuring DaBaby (Official Music Video)
Recomendar Video
B1Dua Lipa - Training Season
B1Joji - SLOW DANCING IN THE DARK
B1Cinnamon Girl
B1Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة
B1Beyoncé - Listen (Lyrics)
B1Alessia Cara - Here
B1Olly Murs - That Girl (Lyric Video)
B1Taylor Swift - 22
B1Laufey - From The Start (Lyrics)
![Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/L_j6Z8FkBu8/mqdefault.jpg)
B1Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 31 frases y 407 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:52. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| vulnerable adjetivo | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnerable |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competir, competer (disused) |
| lover sustantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante, enamorado |
| vertical adjetivo | /ˈvɝ.tɪ.kəl/ | vertical |
| arrow sustantivo | /ˈæɹəʊ/ | flecha, saeta |
| poison sustantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, ponzoña |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | dificultoso, chungo |
| villain sustantivo | /ˈvɪl.ən/ | villano |
| whistle sustantivo | /ˈwɪs(ə)l/ | silbato, pito |
| compass sustantivo | /ˈkʌmpəs/ | brújula, aguja de marear |
| rodeo sustantivo | /ˈɹoʊ.di.oʊ/ | jaripeo, rodeo |
| overload verbo | /ˌəʊvəˈləʊd/ | sobrecargar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've been · I've ever known |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should know |
| Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosas | Deeper than |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to learn · have to show · have to teach |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, wanna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vulnerable, lesson, compete.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.