Shadowing Practice: Easy English 32 - Travel destinations - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

138 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Oh hey, I didn't see you there.
2
Welcome to Easy American English.
3
Today we're in the beautiful beach of Margate
4
and we're going to be interviewing the people today what their ideal vacation spot would be.
5
If you can go anywhere in the world for your ideal vacation where would that be?
6
Probably Margate.
7
Margate?
8
Yup, Margate.
9
What's so great about Margate?
10
Beautiful people, good time, nice sand.
11
California.
12
California?
13
Yeah, good ski parks and good waves.
14
Alright.
15
What would your ideal vacation spot be?
16
My ideal vacation spot would be probably Jamaica.
17
Jamaica?
18
Yeah.
19
Why Jamaica?
20
I don't know, I've been there a few times and I like it.
21
Yeah?
22
The people.
23
Do you know any cool people from Jamaica?
24
Specifically, oh well Bob Marley.
25
Bob Marley.
26
Nice.
27
That's a tough question.
28
If I could go anywhere in the world,
29
I would probably want to go somewhere I've never been,
30
probably like an Asian country.
31
I've never been to the Asian continent.
32
The Bahamas.
33
Why the Bahamas?
34
It's sunny and hot.
35
Like here?
36
Yeah, but it's like better weather.
37
It's better weather?
38
What is that supposed to mean?
39
This isn't good enough for you?
40
It's nicer down there.
41
All right, I got you.
42
I'm Serbian, so I'd love to try to visit Serbia.
43
I've never been there before was born here in the U.S.
44
Yeah, I'd always just want to go there.
45
Here.
46
This is really, I like it here.
47
It's very relaxing.
48
The beach is big, and this is what I like so far.
49
I haven't traveled extensively, but I like it here.
50
What's your favorite part about the beach?
51
It's relaxing.
52
It's comforting.
53
It's just, you get away from it all.
54
From the bustle of New York?
55
That's right.
56
I'll go with like Southeast Asia.
57
A lot of people are going there.
58
Thailand, Vietnam.
59
Who's going there?
60
My sister went there.
61
My buddy moved there to teach English.
62
So a couple people.
63
What would you do there when you got there?
64
Go to the beach, do some more of this,
65
eat the food, see some of the locals, catch the sights.
66
Bora Bora.
67
Bora Bora.
68
Yeah.
69
I saw it on the Kardashians and it was really pretty.
70
Maybe China.
71
I'm gonna check out China and see what that's all about.
72
Or, no, no, Japan.
73
Japan?
74
I really wanna check out Japan, yeah.
75
Why Japan?
76
I hear very good things about it.
77
I hear it's very beautiful
78
and you know it's just I hear it's just completely different than what it's like here
79
and like if you live in a place in Japan it's just really small and
80
different cool check out different things I would go to Hawaii
81
because of the waves surfing and it's like tropical down there yeah yeah what about you I
82
would go to Hawaii because my parents got married there and they're telling me how awesome it is.
83
Hawaii.
84
Hawaii?
85
Yeah, it's really nice there.
86
Yeah, a lot of sun.
87
Yeah, a lot of fish.
88
A lot of fish.
89
You guys know we're at a beach, right?
90
Yeah.
91
Okay, I'm just making sure.
92
I would have to say New Zealand.
93
New Zealand?
94
Yes.
95
Where New Zealand?
96
I don't know.
97
I'm not very familiar with it.
98
I guess more of the mountainous regions.
99
I know the Lord of the Rings movies have been filmed over there,
100
and it looks beautiful.
101
I've seen pictures.
102
I really want to go.
103
I really want to go to Australia.
104
Australia?
105
Yeah.
106
I have lots of friends that live in Sydney,
107
and I always just heard good things about it.
108
So, and eat ice cream in Australia.
109
Yes.
110
Is that something you can only do in Australia?
111
No, but it was just a novelty of it,
112
you know, going to Australia and eating ice cream.
113
Well, you guys sound like you're going going to the same region of the world.
114
Yeah, we are.
115
Well, we're dating, so we're...
116
Tell us so.
117
Yeah.
118
What were your ideal spots?
119
Right here in Margate, New Jersey, on my beach.
120
Why here?
121
Out of everywhere?
122
It's very comfortable.
123
I know where everything is.
124
I enjoy being here.
125
My family is here with me.
126
There's no other place I'd rather be.
127
Even, how does this place stack up?
128
I know you said it's the best,
129
but compared to other Jersey beaches,
130
I've never actually heard of this place before until today.
131
Well actually, there probably are better beaches in the world.
132
But when you put together all the other things I just mentioned,
133
this beach is where I'd rather be.
134
Can't say it any better than that.
135
Are these the beautiful people around here?
136
Absolutely.
137
Who's the most beautiful out of all of these people?
138
That guy right there.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Easy English 32 - Travel destinations”. Las palabras que más se repiten: beach, Margate, beautiful, ideal, Japan. Este vídeo tiene 138 frases y 797 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:04. El hablante habla a un ritmo natural de unas 157 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 32 de sus 138 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal, idóneo
vacation sustantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacaciones, vacación
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
sand sustantivo/sænd/arena
comfort sustantivo/ˈkʌm.fət/comodidad, confort
buddy/ˈbʌdi/compañero, acompañante
tropical adjetivo/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/tropical
continent sustantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
stack sustantivo/stæk/pila, montón
extensively adverbio/ɪkˈstɛn.sɪv.li/extensivamente, largo y tendido
surf verbo/sɝf/surfear
novelty sustantivo/ˈnɑvəlti/novedad
bustle sustantivo/ˈbʌsəl/ajetreo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear
put together verboconstruir, elaborar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What would your ideal vacation spot be?
  • This isn't good enough for you?
  • What's your favorite part about the beach?
  • What would you do there when you got there?
  • What were your ideal spots?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've been · I've never been · haven't traveled
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas born · have been filmed
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the most beautiful
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare going · they're telling · I'm just making

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 30 contracciones y formas reducidas, como I've, we're, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, extensively /ɪkˈstɛn.sɪv.li/, novelty /ˈnɑvəlti/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ideal, vacation, relax.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →