Shadowing Practice: EFS Shadowing IVANKA TRUMP Think Big Again - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good evening.
2
Thank you.
3
One year ago, I introduced my father when he declared his candidacy.
4
In his own way and through his own sheer force of will,
5
he sacrificed greatly to enter the political arena as an outsider and he prevailed against a field of 16 very talented competitors.
6
For more than a year, Donald Trump has been the People's Champion and tonight he is the The People's Nominee.
7
Like many of my fellow millennials, I do not consider myself categorically Republican or Democrat.
8
More than party affiliation, I vote based on what I believe is right for my family and for my country.
9
Sometimes it's a tough choice.
10
That is not the case this time.
11
As the proud daughter of your nominee, I am here to tell you that this is the moment, and Donald Trump is the person,
12
to make America great again.
13
Real change, the kind we have not seen in decades, is only going to come from outside the system.
14
And it's only going to come from a man who has
15
spent his entire life doing what others said could not be done.
16
My father is a fighter.
17
When the primaries got tough, and they were tough, he did what any great leader does.
18
He dug deeper, worked harder, got better, and became stronger.
19
I have seen him fight for his family.
20
I have seen him fight for his employees.
21
I have seen him fight for his company.
22
And now I am seeing him fight for our country.
23
It's been the story of his life and more recently the spirit of his campaign.
24
It's also a prelude to reaching the goal that unites us all when this party, and better Better still, this country knows what it is like to win again.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “EFS Shadowing IVANKA TRUMP Think Big Again”. Este vídeo tiene 24 frases y 296 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:38. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
nominee sustantivo/ˌnɒmɪˈniː/nominado, nominada
candidacy sustantivo/ˈkændɪdəsi/candidatura
categorically adverbio/kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/tajantemente, categóricamente
millennial adjetivo/mɪˈlɛn.ɪ.əl/milenario
prelude sustantivo/ˈpɹɛljuːd/preludio, antesala
prevail verbo/pɹɪˈveɪl/prevalecer, vencer
outsider sustantivo/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/marginado, persona de fuera
affiliation sustantivo/əˌfɪliˈeɪʃən/afiliación, filiación
competitor sustantivo/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/contrincante
unite verbo/juˈnaɪt/unir, uñir
sheer adjetivo/ʃɪɚ/fino, transparente
declare verbo/dɪˈklɛɚ/explicar, aclarar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: affiliation /əˌfɪliˈeɪʃən/, sheer /ʃɪɚ/
  • Palabras largas — cuida el acento: candidacy /ˈkændɪdəsi/, categorically /kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/, affiliation /əˌfɪliˈeɪʃən/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nominee, candidacy, categorically.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →