Shadowing Practice: President Nixon's Farewell Speech Preview - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Rep. Jeffries on California Voting Conspiracies
C1President Barack Obama Full Remarks at Obama Presidential Center Opening
C1C-SPAN: Barack Obama Speech at 2004 DNC Convention
B2Tom Brady Commencement Address
C1Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference
Recomendar Video
B2President Dwight D. Eisenhower Farewell Address to the Nation
B2Nagato's Final Words after Gedo Art of Rinne Rebirth
B2Senator Armstrong's Political Speech
B2Gerald Rudolph Ford, Jr.
B2When President Obama Spoke At McCain's Funeral 🥲
B2SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIES
B2Challenger: President Reagan's Challenger Disaster Speech - 1/28/86
B2Barack Obama's final speech as president – video highlights
B2ENGLISH SPEECH | KING CHARLES III: First Speech as King (English Subtitles)
B2John F. Kennedy's greatest Speech on Peace
B2Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Ivanka Trump #trump2024 #trump #smartcomenglish #hocielts
B2Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “President Nixon's Farewell Speech Preview”. Este vídeo tiene 20 frases y 178 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:58. El hablante habla despacio, unas 91 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 92 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| greatness sustantivo | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeza |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sufrir, penar |
| knock verbo | /nɑk/ | llamar a, golpear |
| magnificent adjetivo | /mæɡˈnɪfəsənt/ | magnífico, macanudo |
| disappointment sustantivo | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | decepción, ahueve |
| sustain verbo | /səˈsteɪn/ | sostener, sustentar |
| sadness sustantivo | /ˈsædnəs/ | tristeza, engurrio |
| discourage verbo | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | descorazonar, acobardar |
| destroy verbo | /dɪˈstɹɔɪ/ | destruir, romper |
| defeat verbo | /dɪˈfiːt/ | derrotar, vencer |
| serve verbo | /sɝv/ | servir |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulloso |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | a menos que, a no ser que |
| forever adverbio | /fəˈɹɛvɚ/ | para siempre |
| mountain sustantivo | /ˈmaʊn.tɪn/ | montón, montaña |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has ended · you've been · have stood |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who have · those who hate |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como you've, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: serve /sɝv/, forever /fəˈɹɛvɚ/, valley /ˈvæli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como greatness, suffer, knock.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.