Pratica di Shadowing: President Nixon's Farewell Speech Preview - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

20 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We think that when we lose an election,
2
we think that when we suffer a defeat, that all has ended.
3
We think, as T .R said,
4
that the light had left his life forever.
5
Not true.
6
The young must know it.
7
The old must know it.
8
They must always sustain us.
9
Because the greatness comes not when things go always good for you,
10
But the greatness comes and you're really tested when you take some knocks,
11
some disappointments, when sadness comes. Because only
12
if you've been in the deepest valley can you ever know how magnificent it is to be on the highest mountain.
13
We leave.
14
We leave proud of the people who have stood by us and worked for us and served this country.
15
We want you to be proud of what you've done.
16
We want you to continue to serve in government if that is your wish.
17
Always give your best.
18
Never get discouraged.
19
always remember others may hate you
20
but those who hate you don't win unless you hate them and then you destroy yourself

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

About This Lesson

In questo insegnamento, praticherai l'osservazione e la ripetizione di un discorso emblematico, perfetto per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità. Il video presenta frasi ricche di emozione e valori, ideali per esercitarti nel "shadowing in inglese" – una tecnica efficace per sincronizzare la tua voce con quella del parlante. Imparerai a gestire pause, intonazione e emphasis, ottenendo risultati veloci che ti motiveranno a continuare.

Parole chiave e frasi utili

  • Defeat (sconfitta): "when we suffer a defeat" (quando subiamo una sconfitta)
  • Sustain (sostenere): "They must always sustain us" (Devono sempre sostenerci)
  • Tested (provati): "you're really tested when you take some knocks" (sei veramente provato quando subisci colpi)
  • Magnificent (magnifico): "how magnificent it is to be on the highest mountain" (quanto è magnifico essere sulla montagna più alta)
  • Discouraged (coraggiato): "Never get discouraged" (Non permetterti di essere scoraggiato)

Consigli per la pratica

Per esercitarti al "shadow speak" con questo video, inizia a riprodurre il discorso a volume medio e ripeti ogni frase immediatamente dopo il parlante, cercando di imitare la sua velocità e il tono. La pronuncia inglese si migliora con la precisione: nota come "greatness" (grandezza) è pronunciata con un accento su "great" e "ness" leggero. Se trovi difficoltà, pausa il video e ripeti la frase più volte finché non la senti fluida. Ricorda che il "shadowspeaks" funziona se sei costante: 10 minuti al giorno sono sufficienti per vedere progressi in poche settimane. Non temere gli errori – sono parte del percorso! Continua a dare il tuo meglio, come dice nel discorso, e la tua confidenza in inglese crecerà insieme alla tua abilità di parlare.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas ended · you've been · have stood
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who have · those who hate

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →