Pratique du Shadowing: President Nixon's Farewell Speech Preview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
C1C-SPAN: Barack Obama Speech at 2004 DNC Convention
B2Rep. Jeffries on California Voting Conspiracies
C1President Barack Obama Full Remarks at Obama Presidential Center Opening
C1Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference
B2Tom Brady Commencement Address
Vidéo recommandée
B2President Dwight D. Eisenhower Farewell Address to the Nation
B2Nagato's Final Words after Gedo Art of Rinne Rebirth
B2Senator Armstrong's Political Speech
B2Gerald Rudolph Ford, Jr.
B2When President Obama Spoke At McCain's Funeral 🥲
B2SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIES
B2Challenger: President Reagan's Challenger Disaster Speech - 1/28/86
B2Barack Obama's final speech as president – video highlights
B2ENGLISH SPEECH | KING CHARLES III: First Speech as King (English Subtitles)
B2John F. Kennedy's greatest Speech on Peace
B2Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Ivanka Trump #trump2024 #trump #smartcomenglish #hocielts
B2Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « President Nixon's Farewell Speech Preview ». Cette vidéo contient 20 phrases et 178 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| greatness nom | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeur |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| magnificent adjectif | /mæɡˈnɪfəsənt/ | magnifique |
| disappointment nom | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | déception |
| sustain verbe | /səˈsteɪn/ | maintenir |
| sadness nom | /ˈsædnəs/ | tristesse |
| discourage verbe | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | décourager |
| destroy verbe | /dɪˈstɹɔɪ/ | détruire |
| defeat verbe | /dɪˈfiːt/ | vaincre, défaire |
| serve verbe | /sɝv/ | servir |
| proud adjectif | /ˈpɹaʊ̯d/ | fier |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | à moins que, sauf si |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
| mountain nom | /ˈmaʊn.tɪn/ | montagne |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has ended · you've been · have stood |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who have · those who hate |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you've, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: greatness /ˈɡɹeɪtnəs/, destroy /dɪˈstɹɔɪ/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme greatness, suffer, knock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.