Pratique du Shadowing: Harding Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
On inauguration day 1921, a solemn Woodrow Wilson listened as President -elect Warren Harding put an end to Wilsonian internationalism.
2
But I have a confidence in our America...
3
that requires no counsel of foreign powers to point the way of American duty.
4
Call it the selfishness of nationality, if you will, I think it's an inspiration to patriotic devotion.
5
safeguard America first. to stabilize America first.
6
to prosper America first.
7
to think of America first.
8
to exalt America first.
9
to live for and revere America first.
10
Let the internationalists dream and the Bolshevists destroy.
11
In the spirit of the republic...
12
We proclaim Americanism...
13
and acclaim America.
14
Thank you.
✨ Vidéo recommandée
B22,692
5 phrases
Barack Obama's Victory Speech
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C11
357 phrases
President Ronald Reagan's First State of the Union Address, January 26, 1982
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
10 phrases
Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
17 phrases
HERBERT HOOVER SPEAKS AT REPUBLICAN CONVENTION - SOUND
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
232 phrases
ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
9 phrases
Gerald Rudolph Ford, Jr.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
23 phrases
Forrest Gump - George wallace
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B25
56 phrases
Senator Armstrong's Political Speech
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
36 phrases
The first 5 minutes of the human rights campaign speech, directed by Sheryl Lee Ralph (2022)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
48 phrases
Greatest Recorded Speeches in American History (1933-2008)
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B2551
12 phrases
Gender Equality | Anne Hathaway
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
22 phrases
President Dwight D. Eisenhower Farewell Address to the Nation
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Harding Speech ». Cette vidéo contient 14 phrases et 107 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| acclaim verbe | /əˈkleɪm/ | crier d'enthousiasme, acclamer |
| internationalism nom | internationalisme | |
| internationalist nom | internationaliste | |
| proclaim verbe | /pɹəʊˈkleɪm/ | proclamer, déclarer |
| prosper verbe | /ˈpɹɑspɚ/ | prospérer |
| revere verbe | /ɹɪˈvɪə(ɹ)/ | idolâtrer, révérer |
| selfishness nom | /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/ | égocentrisme, égoïsme |
| solemn adjectif | /ˈsɑləm/ | solennel |
| stabilize verbe | /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/ | stabiliser |
| safeguard verbe | /ˈseɪfɡɑːd/ | protéger |
| inauguration nom | /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/ | investiture, inauguration |
| nationality nom | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | nationalité |
| devotion nom | /dɪˈvoʊʃən/ | dévotion, dévouement |
| patriotic adjectif | /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/ | patriotique |
| elect verbe | /ɪˈlɛkt/ | choisir, décider |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, devotion /dɪˈvoʊʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: proclaim /pɹəʊˈkleɪm/, prosper /ˈpɹɑspɚ/, revere /ɹɪˈvɪə(ɹ)/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme acclaim, internationalism, internationalist.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.