Shadowing-Übung: Harding Speech - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B2Barack Obama's Victory Speech
C1President Ronald Reagan's First State of the Union Address, January 26, 1982
B2Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism
B2HERBERT HOOVER SPEAKS AT REPUBLICAN CONVENTION - SOUND
B2ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
B2Gerald Rudolph Ford, Jr.
B2Forrest Gump - George wallace
B2Senator Armstrong's Political Speech
B2The first 5 minutes of the human rights campaign speech, directed by Sheryl Lee Ralph (2022)
B2Greatest Recorded Speeches in American History (1933-2008)
B2Gender Equality | Anne Hathaway
B2President Dwight D. Eisenhower Farewell Address to the Nation
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Harding Speech“. Dieses Video enthält 14 Sätze und 107 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:58. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 111 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| acclaim Verb | /əˈkleɪm/ | zujubeln, applaudieren |
| internationalism Substantiv | Internationalismus | |
| internationalist Substantiv | Internationalist, Internationalistin | |
| proclaim Verb | /pɹəʊˈkleɪm/ | verkünden, verkündigen |
| prosper Verb | /ˈpɹɑspɚ/ | gedeihen, prosperieren |
| revere Verb | /ɹɪˈvɪə(ɹ)/ | verehren |
| selfishness Substantiv | /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/ | Egoismus, Selbstsucht |
| solemn Adjektiv | /ˈsɑləm/ | feierlich |
| stabilize Verb | /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/ | stabilisieren |
| safeguard Verb | /ˈseɪfɡɑːd/ | absichern, schützen |
| inauguration Substantiv | /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/ | Amtseinführung, Inauguration |
| nationality Substantiv | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | Nationalität |
| devotion Substantiv | /dɪˈvoʊʃən/ | Hingebung, Hingabe |
| patriotic Adjektiv | /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/ | patriotisch |
| elect Verb | /ɪˈlɛkt/ | entscheiden, wählen |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, devotion /dɪˈvoʊʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: stabilize /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/, safeguard /ˈseɪfɡɑːd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie acclaim, internationalism, internationalist.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.