Shadowing-Übung: Mr. Gorbachev, tear down this wall! | The Heritage Foundation - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
B2Truman's Speech "A Fateful Hour" (1947)
B2'Can men become women?': Rep. Mace torches Smithsonian Museum Director Hartig in fiery House clash
B2Gerald Rudolph Ford, Jr.
B2Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek
B2Speaking P3 audio 1
B2Fight Club - Tyler Durden speech
B2ENGLISH SPEECH | MARK ZUCKERBERG: Free Speech (English Subtitles)
B2Why the UK is in the EU
C1Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference
B2Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism
B2The Cold War - OverSimplified (Part 1)
B2Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Mr. Gorbachev, tear down this wall!“. Dieses Video enthält 4 Sätze und 65 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:00.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 10 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| gate Substantiv | /ˈɡeɪ̯t/ | Tor |
| vast Adjektiv | /væst/ | beträchtlich, weit |
| tear Verb | /tɛɹ/ | reißen, zerreißen |
| barrier Substantiv | /ˈbæɹi.ə/ | Sperre, Schranke |
| divide Verb | /dɪˈvaɪd/ | aufteilen, teilen |
| continent Substantiv | /ˈkɑntɪnənt/ | Kontinent, Erdteil |
| prosperity Substantiv | /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/ | Prosperität, Wohlstand |
| encircle Verb | /ɪnˈsɝkl̩/ | umzingeln, einfassen |
| liberalization Substantiv | Liberalisierung | |
| seek Verb | /ˈsiːk/ | suchen |
Aussprache, auf die du achten solltest
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /æ/ — offener als „ä“: vast /væst/, barrier /ˈbæɹi.ə/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie gate, vast, tear.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.