Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mr. Gorbachev, tear down this wall! | The Heritage Foundation

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

4 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Behind me stands a wall that encircles the free sectors of this city, part of a vast system of barriers that divides the entire continent of Europe.
2
General Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization: Come here to this gate!
3
Mr. Gorbachev, open this gate!
4
Mr. Gorbachev, tear down this wall!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Mr. Gorbachev, tear down this wall!”. This video has 4 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 1:00.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
gate noun/ˈɡeɪ̯t/A doorlike structure outside a house.
vast adjective/væst/Very large or wide (literally or figuratively).
tear verb/tɛɹ/To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
barrier noun/ˈbæɹi.ə/A structure that bars passage.
divide verb/dɪˈvaɪd/To split or separate (something) into two or more parts.
continent noun/ˈkɑntɪnənt/One of the main contiguous landmasses, separated by water or geological features, on the surface of a planet, sometimes including its continental shelves and…
prosperity noun/pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/The condition of being prosperous: having good fortune and a fortune.
encircle verb/ɪnˈsɝkl̩/To surround, form a circle around.
liberalization nounThe process or act of making more liberal.
seek verb/ˈsiːk/To try to find; to look for; to search for.
sector noun/ˈsɛk.təɹ/A section.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
tear down verb/tɛə(ɹ)ˈdaʊn/To demolish.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like gate, vast, tear.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →