ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mr. Gorbachev, tear down this wall! | The Heritage Foundation

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

4 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Behind me stands a wall that encircles the free sectors of this city, part of a vast system of barriers that divides the entire continent of Europe.
2
General Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization: Come here to this gate!
3
Mr. Gorbachev, open this gate!
4
Mr. Gorbachev, tear down this wall!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
Truman's Speech "A Fateful Hour" (1947)B2
4
15 ประโยค

Truman's Speech "A Fateful Hour" (1947)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
'Can men become women?': Rep. Mace torches Smithsonian Museum Director Hartig in fiery House clashB2
15
160 ประโยค

'Can men become women?': Rep. Mace torches Smithsonian Museum Director Hartig in fiery House clash

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Gerald Rudolph Ford, Jr.B2
3
9 ประโยค

Gerald Rudolph Ford, Jr.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami MalekB2
7
19 ประโยค

Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Speaking P3 audio 1B2
3
59 ประโยค

Speaking P3 audio 1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Fight Club - Tyler Durden speechB2
1,065
17 ประโยค

Fight Club - Tyler Durden speech

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
ENGLISH SPEECH | MARK ZUCKERBERG: Free Speech (English Subtitles)B2
3
211 ประโยค

ENGLISH SPEECH | MARK ZUCKERBERG: Free Speech (English Subtitles)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why the UK is in the EUB2
68 ประโยค

Why the UK is in the EU

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security ConferenceC1
6
319 ประโยค

Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Minimalism | Jimmy Carter's Speech on ConsumerismB2
4
10 ประโยค

Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Cold War - OverSimplified (Part 1)B2
8
147 ประโยค

The Cold War - OverSimplified (Part 1)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senkiB2
6
40 ประโยค

Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Mr. Gorbachev, tear down this wall!”. This video has 4 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 1:00.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
gate noun/ˈɡeɪ̯t/A doorlike structure outside a house.
vast adjective/væst/Very large or wide (literally or figuratively).
tear verb/tɛɹ/To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
barrier noun/ˈbæɹi.ə/A structure that bars passage.
divide verb/dɪˈvaɪd/To split or separate (something) into two or more parts.
continent noun/ˈkɑntɪnənt/One of the main contiguous landmasses, separated by water or geological features, on the surface of a planet, sometimes including its continental shelves and…
prosperity noun/pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/The condition of being prosperous: having good fortune and a fortune.
encircle verb/ɪnˈsɝkl̩/To surround, form a circle around.
liberalization nounThe process or act of making more liberal.
seek verb/ˈsiːk/To try to find; to look for; to search for.
sector noun/ˈsɛk.təɹ/A section.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
tear down verb/tɛə(ɹ)ˈdaʊn/To demolish.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like gate, vast, tear.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →