Shadowing Practice: Harding Speech - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
On inauguration day 1921, a solemn Woodrow Wilson listened as President -elect Warren Harding put an end to Wilsonian internationalism.
2
But I have a confidence in our America...
3
that requires no counsel of foreign powers to point the way of American duty.
4
Call it the selfishness of nationality, if you will, I think it's an inspiration to patriotic devotion.
5
safeguard America first. to stabilize America first.
6
to prosper America first.
7
to think of America first.
8
to exalt America first.
9
to live for and revere America first.
10
Let the internationalists dream and the Bolshevists destroy.
11
In the spirit of the republic...
12
We proclaim Americanism...
13
and acclaim America.
14
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Harding Speech”. Deze video bevat 14 zinnen en 107 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:58. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
acclaim werkwoord/əˈkleɪm/uitroepen, juichen
internationalism zelfstandig naamwoordinternationalisme
proclaim werkwoord/pɹəʊˈkleɪm/uitroepen
prosper werkwoord/ˈpɹɑspɚ/welvaren
revere werkwoord/ɹɪˈvɪə(ɹ)/vereren
selfishness zelfstandig naamwoord/ˈsɛl.fɪʃ.nəs/zelfheid, eigenheid
solemn bijvoeglijk naamwoord/ˈsɑləm/plechtig
inauguration zelfstandig naamwoord/ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/inhuldiging
nationality zelfstandig naamwoord/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/nationaliteit, natie
devotion zelfstandig naamwoord/dɪˈvoʊʃən/verering, toewijding
patriotic bijvoeglijk naamwoord/peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/patriottisch
elect werkwoord/ɪˈlɛkt/kiezen, uitkiezen

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, devotion /dɪˈvoʊʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: stabilize /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/, safeguard /ˈseɪfɡɑːd/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: safeguard /ˈseɪfɡɑːd/, inauguration /ɪˌnɑ.ɡjəˈɹeɪʃən/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als acclaim, internationalism, proclaim.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →