Shadowing Practice: Senator Armstrong's Political Speech - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2The Speech that Made Obama President
B2أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير
B2I am a revolutionary speech by Fred Hampton (Judas and the black messiah)
B2Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism
B2When right people don't have power-Yes PM #yespriminister #localgovernment #bureaucracy
B2"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
B2Fight Club - Tyler Durden speech
B2Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki
B2Best Speech in House of Cards
B2John F. Kennedy's greatest Speech on Peace
B2President Lyndon B. Johnson "I Will Not Run" Address to the Nation
B2JD Vance - Full Interview | Real Time with Bill Maher (HBO)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 56 frases y 404 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:00. El hablante habla despacio, unas 67 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| elect verbo | /ɪˈlɛkt/ | elegir, esleer |
| purge verbo | /pɜɹd͡ʒ/ | purgar, porgar |
| bone sustantivo | /boʊn/ | hueso |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hambriento, tener hambre |
| knife sustantivo | /ˈnaɪ̯f/ | cuchillo |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | enfermo mental, enajenado |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertenecer [with en or a] |
| principle sustantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principio |
| celebrity sustantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebridad |
| destiny sustantivo | /ˈdɛs.tɪ.ni/ | destino, destinación |
| ash sustantivo | /ˈæʃ/ | ceniza, favila |
| sometime adverbio | /ˈsʌmˌtaɪm/ | al rato, algún día |
| pile sustantivo | /paɪl/ | montón, rimero |
| wipe verbo | /waɪp/ | enjugar, trapear |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | aguantar, salir adelante |
| take back verbo | retirar, retractarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como elect, purge, bone.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.