تدريب Shadowing: Senator Armstrong's Political Speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Nice knife!
2
Oh Politician big promises What Jump start the economy And your approval rate you've got no principles oh yeah,
3
yeah the rest If America's gone to shit,
4
you're just another maggot crawling in the pile All right the truth then You're right about one thing I
5
Do need capital and votes wanna know why I have a dream
6
That one day every person in this nation will control their own destiny a
7
Land of a truly free dammit a nation of action not
8
words rule by Where the law changes to suit the individual not the other way around?
9
Where power and justice are back where they belong.
10
In the hands of the people!
11
Where every man is free to think, to ask, for himself!
12
Bureaucrats!
13
Fuck this 24 /7 internet spew of trivia and celebrity bullst!
14
Fuck American pride!
15
Fuck the media!
16
Fuck all of it!
17
America is diseased, rotten to the core.
18
We need to pull it out by the roots.
19
Wipe the sleigh clean.
20
Burn it down!
21
And from the ashes a new America will be born!
22
Evolved, but unjured!
23
The weak will be purged.
24
And the strongest will thrive.
25
Free to live as they see fit.
26
They'll make America great again!
27
talking about You still don't get it.
28
I'm using war as a business to get elected.
29
Oh So I can end war as a business
30
In my new America people will die and kill for what they believe
31
Not for what they're told is right.
32
Every man will be free to fight this bone wars!
33
There.
34
So.. what do you think?
35
- How the hell did you get elected?
36
Wow I don't write my own speeches.
37
Oh, oh.
38
You should try fighting for what you believe in sometime, Jack.
39
Not for a company or a nation, nor for anyone else!
40
Mom.
41
Maybe I was wrong about you.
42
Am I finally getting through?
43
I'll rid this world of pointless wars, Jack.
44
I was wrong.
45
You're not greedy.
46
You're batshit insane!
47
Making the mother of all omelets here, Jack.
48
Can't fret over every egg.
49
Not when you're purging the weak, right?
50
What do you know about the weak?
51
You weren't born poor.
52
You've never been hungry.
53
You don't know what it's like to fight, and steal, and kill just to survive.
54
following your own set of rules.
55
With your own two hands, you took back your life.
56
And now, I'll take yours.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و404 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:00. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
elect فعل/ɪˈlɛkt/اِنْتَخَبَ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
steal فعل/stiːl/سَرَقَ
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
principle اسم/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/مَبْدَأ, قاعِدَة
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
ash اسم/ˈæʃ/رَمَاد, سَكَن
pile اسم/paɪl/كَوْم
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
pointless صفة/ˈpɔɪntləs/بدون جدوى
rotten صفة/ˈɹɑtn̩/فَاسِد
greedy صفة/ˈɡɹiːdi/طَمَّاع, جَشِع

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل elect, bone, hungry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →