Shadowing-Übung: Senator Armstrong's Political Speech - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Nice knife!
2
Oh Politician big promises What Jump start the economy And your approval rate you've got no principles oh yeah,
3
yeah the rest If America's gone to shit,
4
you're just another maggot crawling in the pile All right the truth then You're right about one thing I
5
Do need capital and votes wanna know why I have a dream
6
That one day every person in this nation will control their own destiny a
7
Land of a truly free dammit a nation of action not
8
words rule by Where the law changes to suit the individual not the other way around?
9
Where power and justice are back where they belong.
10
In the hands of the people!
11
Where every man is free to think, to ask, for himself!
12
Bureaucrats!
13
Fuck this 24 /7 internet spew of trivia and celebrity bullst!
14
Fuck American pride!
15
Fuck the media!
16
Fuck all of it!
17
America is diseased, rotten to the core.
18
We need to pull it out by the roots.
19
Wipe the sleigh clean.
20
Burn it down!
21
And from the ashes a new America will be born!
22
Evolved, but unjured!
23
The weak will be purged.
24
And the strongest will thrive.
25
Free to live as they see fit.
26
They'll make America great again!
27
talking about You still don't get it.
28
I'm using war as a business to get elected.
29
Oh So I can end war as a business
30
In my new America people will die and kill for what they believe
31
Not for what they're told is right.
32
Every man will be free to fight this bone wars!
33
There.
34
So.. what do you think?
35
- How the hell did you get elected?
36
Wow I don't write my own speeches.
37
Oh, oh.
38
You should try fighting for what you believe in sometime, Jack.
39
Not for a company or a nation, nor for anyone else!
40
Mom.
41
Maybe I was wrong about you.
42
Am I finally getting through?
43
I'll rid this world of pointless wars, Jack.
44
I was wrong.
45
You're not greedy.
46
You're batshit insane!
47
Making the mother of all omelets here, Jack.
48
Can't fret over every egg.
49
Not when you're purging the weak, right?
50
What do you know about the weak?
51
You weren't born poor.
52
You've never been hungry.
53
You don't know what it's like to fight, and steal, and kill just to survive.
54
following your own set of rules.
55
With your own two hands, you took back your life.
56
And now, I'll take yours.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 56 Sätze und 404 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:00. Der Sprecher spricht langsam, etwa 67 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
elect Verb/ɪˈlɛkt/entscheiden, wählen
purge Verb/pɜɹd͡ʒ/säubern, reinigen
bone Substantiv/boʊn/Knochen, Gebeine
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
knife Substantiv/ˈnaɪ̯f/Messer, Mässer
steal Verb/stiːl/stehlen, entwenden
insane Adjektiv/ɪnˈseɪn/wahnsinnig, verrückt
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
principle Substantiv/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/Grundsatz, Prinzip
celebrity Substantiv/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/Berühmtheit, Bekanntheit
ash Substantiv/ˈæʃ/Asche, Äsche
sometime Adverb/ˈsʌmˌtaɪm/irgendwann, eines Tages
pile Substantiv/paɪl/Haufen, Stoß
wipe Verb/waɪp/wischen, schmieren
pointless Adjektiv/ˈpɔɪntləs/stumpf

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 18 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, don't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie elect, purge, bone.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →