Shadowing-Übung: John F. Kennedy's greatest Speech on Peace - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
What kind of a peace do I mean and what kind of a peace do we seek?
2
Not a Pax Americana.
3
enforced on the world.
4
by American weapons of war.
5
not the peace of the grave or the security of the slave I am talking about genuine peace
6
The kind of peace that makes life on earth worth living, They have the kind that enables men and nations to grow.
7
and a hope and build a better life for their children, not merely peace for Americans, but peace for all men and women.
8
not merely peace in our time, with peace in all time.
9
I speak of peace therefore as the necessary rational and of rational men.
10
I realized the pursuit of peace.
11
is not as dramatic.
12
as the pursuit of war and frequently the words of the pursuers fall on deaf ears.
13
But we have no more urgent tasks.
14
Our problems are man -made?
15
Therefore, they can be solved by man.
16
and man can be as big as he wants, No problem of human destiny?
17
is beyond human beings man's reason and spirit have often solved the seemingly unsolvable and we believe they can do it again.
18
And if we cannot end now our differences, At least we can help make the world safe. for diversity.
19
For in the final analysis...
20
our most basic common link.
21
heirs that we all inhabit this small planet We all breathe the same air.
22
We all cherish our children's futures, and we are all mortal.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „John F. Kennedy's greatest Speech on Peace“. Dieses Video enthält 22 Sätze und 252 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:50. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 137 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 10 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
rational Adjektiv/ˈɹæʃ(ə)nəl/vernünftig, sinnvoll
pursuit Substantiv/pɝˈsut/Verfolgung, Streben
inhabit Verb/ɪnˈhæbɪt/bewohnen
pursuer SubstantivVerfolger, Verfolgerin
cherish Verb/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/hegen
mortal Adjektiv/ˈmɔɹ.təl/sterblich
heir Substantiv/ˈɛə̯/Erbe, Erbin
enforce Verb/ɪnˈfoɹs/vollstrecken, durchsetzen
deaf Adjektiv/diːf/taub, gehörlos
urgent Adjektiv/ˈɜː.d͡ʒənt/dringend, dringlich

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, inhabit /ɪnˈhæbɪt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie rational, pursuit, inhabit.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →