Shadowing Practice: English conversation: Accounting - Learn English Speaking with Video
B2Full English Interview Conversation for Accounting Job (How to Pass an Accountant Interview)
B1How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
B1October 7, 2026
B1Learn English with Movies/The Intern. Improve Spoken English Now. Job interview English.
B2Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
B1شرح انجليزي: الوظائف والمهن ومعرض التوظيف | كورس أهم 5000 كلمة
B1Odd job interviews. | 6 Minute English.
B2Is Becoming An Accountant Actually Worth It?
B1Advanced Pronunciation - Day 21 - Did you get the job
B2ngày 4 tháng 8, 2026
B1My Job #englishconversationpractice #englishspeakingpractice #learnenglish
B1Talking About Career Choices - Speak English Fluently
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English conversation: Accounting”. Las palabras que más se repiten: accounting, accountant, management, responsible, financial. Este vídeo tiene 30 frases y 275 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:09. El hablante habla despacio, unas 87 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 6 de sus 30 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| accountant sustantivo | /əˈkaʊn.tənt/ | contador, contadora |
| forensic adjetivo | /fəˈɹɛn.zɪk/ | forense |
| analyze verbo | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analizar |
| audit sustantivo | /ˈɔːdɪt/ | auditoría, auditaje |
| auditor sustantivo | /ˈɔːdɪtɚ/ | auditor, auditora |
| embezzlement sustantivo | /ˌɪmˈbɛzəlmənt/ | apropiación indebida, peculado |
| launder verbo | /ˈlɔndɚ/ | lavar, hacer la colada |
| specialize verbo | /ˈspɛʃəˌlaɪz/ | especializar |
| specialty sustantivo | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | especialidad |
| transaction sustantivo | /tɹænˈzækʃən/ | transacción |
| interpretation sustantivo | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | interpretación |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como they're, don't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, transaction /tɹænˈzækʃən/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: embezzlement /ˌɪmˈbɛzəlmənt/, mismanagement /ˌmɪsˈmænɪd͡ʒmənt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- /z/ — sonora, no /s/: forensic /fəˈɹɛn.zɪk/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, embezzlement /ˌɪmˈbɛzəlmənt/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, transaction /tɹænˈzækʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como accountant, forensic, analyze.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.