Shadowing Practice: interview 3 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 9 frases y 87 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:22. El hablante habla rápido, unas 239 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- solve /sɒlv/ (verbo) — resolver, solucionar. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- financially (adverbio) — financieramente. In terms of finance or money.
- professionally (adverbio) — profesionalmente. As a professional; for one's paid career.
- multitasking (sustantivo) — multitarea. The simultaneous execution of multiple tasks (programs) under the control of an interrupt-driven operating system.
- improve /ɪmˈpɹuːv/ (verbo) — mejorar, embonar. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
- independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/ (adjetivo) — independiente. Not dependent; not contingent or depending on something else; free.
- choose /t͡ʃuːz/ (verbo) — escoger, escogitar. To pick; to make the choice of; to select.
- apply /əˈplaɪ/ (verbo) — aplicar. To lay or place; to put (one thing to another)
- decide /dɪˈsaɪd/ (verbo) — decidir, resolver. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
- honest /ˈɑ.nɪst/ (adjetivo) — honesto, sincero. Scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud; upright.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skill, solve, financially.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.















