Shadowing Practice: English Conversation Lesson 42: Missing Order - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Can I help you?
2
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
3
Do you have the order number or your receipt?
4
No. Unfortunately, I lost them both.
5
I see.
6
I can try to look it up with your address or phone number.
7
Here is both my address and phone number.
8
I found your item.
9
It was delivered to a different address.
10
So, what will you do about it?
11
I am very sorry for the error.
12
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
13
Thank you for your wonderful customer service. Can I help you?
14
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
15
Do you have the order number or your receipt?
16
No. Unfortunately, I lost them both.
17
I see.
18
I can try to look it up with your address or phone number.
19
Here is both my address and phone number.
20
I found your item.
21
It was delivered to a different address.
22
So, what will you do about it?
23
I am very sorry for the error.
24
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
25
Thank you for your wonderful customer service.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “English Conversation Lesson 42: Missing Order”. This video has 25 sentences and 204 words to shadow. The speech runs for 1:25. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 6 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
replacement noun/ɹɪˈpleɪsmənt/A person or thing that takes the place of another; a substitute.
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
receipt noun/ɹɪˈsiːt/The act of receiving, or the fact of having been received.
customer noun/ˈkʌs.tə.mə/A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
item noun/ˈaɪ.təm/A distinct physical object.
deliver verb/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/To set free from restraint or danger.
error noun/ˈɛɹəɹ/The state, quality, or condition of being wrong.
address noun/əˈdɹɛs/A manner of speaking or writing to another; language, style.
wonderful adjective/ˈwʌndəfl̩/Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
correct adjective/kəˈɹɛkt/Free from error; true; accurate.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas not arrived
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas delivered
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill you · will send

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like replacement, arrive, receipt.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →