ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Conversation Lesson 42: Missing Order
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Can I help you?
2
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
3
Do you have the order number or your receipt?
4
No. Unfortunately, I lost them both.
5
I see.
6
I can try to look it up with your address or phone number.
7
Here is both my address and phone number.
8
I found your item.
9
It was delivered to a different address.
10
So, what will you do about it?
11
I am very sorry for the error.
12
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
13
Thank you for your wonderful customer service. Can I help you?
14
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
15
Do you have the order number or your receipt?
16
No. Unfortunately, I lost them both.
17
I see.
18
I can try to look it up with your address or phone number.
19
Here is both my address and phone number.
20
I found your item.
21
It was delivered to a different address.
22
So, what will you do about it?
23
I am very sorry for the error.
24
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
25
Thank you for your wonderful customer service.
📺 ช่องเดียวกัน
A22
English Conversation Lesson 43: A Big Stain
KidsTeensDaily Conversation
A22
English Conversation Lesson 38: You Stole My Idea
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers
KidsTeensDaily Conversation
A21
English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency
A22
English Conversation Lesson 7: How are your Kids?
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English Conversation Lesson 4: Office Rumor
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 41: A Rude Clerk
TOEIC PrepTeensDaily Conversation
A22
English Conversation Lesson 3: Gossip
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English Conversation Lesson 5: The Old Days
KidsTeensDaily Conversation
B1121
English Conversation Lesson 1: Catching Up with an Old Friend
TeensDaily ConversationUniversity Students
A2Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business Trip
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 53: Pizza Time
KidsTeensDaily Conversation
A24
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English Conversation Lesson 49: Wrong Color Jacket
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
A2125
31 ประโยค
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A21
138 ประโยค
👉English Speaking practice | English Conversation for beginners | Daily English
KidsTeensDaily Conversation
A230
29 ประโยค
How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts
KidsTravel EnglishTeens
A11,749
13 ประโยค
Easy English Conversation for Beginners | Finding a Lost Phone | Daily English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
94 ประโยค
Let's learn English | Level 2 | Lesson 3: He Said - She Said
TeensDaily ConversationHigh School Students
A213
75 ประโยค
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A25
36 ประโยค
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
TOEIC PrepTeensDaily Conversation
A21
93 ประโยค
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?
KidsTeensDaily Conversation
A21
383 ประโยค
Real English Conversations for Beginners | 5 Simple Speaking Practice Dialogues (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A211
14 ประโยค
💬 Returning a Dress in English | Easy Store Conversation for Beginners #englishconversation
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “English Conversation Lesson 42: Missing Order”. This video has 25 sentences and 204 words to shadow. The speech runs for 1:25. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 6 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| replacement noun | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | A person or thing that takes the place of another; a substitute. |
| arrive verb | /əˈɹaɪv/ | To reach; to get to a certain place. |
| receipt noun | /ɹɪˈsiːt/ | The act of receiving, or the fact of having been received. |
| customer noun | /ˈkʌs.tə.mə/ | A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so. |
| item noun | /ˈaɪ.təm/ | A distinct physical object. |
| deliver verb | /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/ | To set free from restraint or danger. |
| error noun | /ˈɛɹəɹ/ | The state, quality, or condition of being wrong. |
| address noun | /əˈdɹɛs/ | A manner of speaking or writing to another; language, style. |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
| correct adjective | /kəˈɹɛkt/ | Free from error; true; accurate. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has not arrived |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was delivered |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will you · will send |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like replacement, arrive, receipt.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ