ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

กำลังสร้างบทเรียน...
1
The End The End The End The End The End The End
2
The End Did you see your girlfriend yesterday?
3
Yes, I did.
4
We had lunch together.
5
Nice!
6
Did you go out after?
7
No, she had to go back to work, and so did I.
8
Did you both enjoy your time together?
9
Yeah, we talked a lot and felt really happy even for a short time time.
10
It's great to hear that.
11
Did you see your girlfriend yesterday?
12
Yes, I did.
13
We had lunch together.
14
Nice.
15
Did you go out after?
16
No, she had to go back to work and so did I.
17
Did you both enjoy your time together?
18
Yeah, we talked a lot and felt really happy even for a short time.
19
It's great to Did you hear that?
20
Did you bring your ID card?
21
I'm sure I did.
22
Are you sure?
23
You usually forget.
24
I'm pretty sure I did.
25
Let me check.
26
Oh no!
27
I left it on the table this morning.
28
What should I do?
29
Call your sister and ask her to book a GrabExpress here.
30
Good idea.
31
Thank you.
32
You're always helpful.
33
Please don't forget next time, okay?
34
Did you bring your ID card?
35
I'm sure I did.
36
Are you sure?
37
You usually forget.
38
I'm pretty sure I did.
39
Let me check.
40
Oh no, I left it on the table this morning.
41
What should I do?
42
Call your sister and ask her to book a Grab Express here.
43
Good idea.
44
Thank you.
45
You're always helpful.
46
Please, don't forget next time, okay?
47
Did you go over the old lessons before the exam?
48
No, I don't usually study, but I always manage to pass.
49
Lucky, but that's a bit risky.
50
You should study more.
51
I mean, I did earlier. When?
52
I practiced right after learning the lesson.
53
Oh, well, I sleep enough to make sure my mind is all refreshed.
54
Did you go over the old lessons before the exam?
55
No, I don't usually study, but I always manage to pass.
56
Lucky, but that's a bit risky.
57
You should study more.
58
I mean, I did earlier. When?
59
I practiced right after learning the lesson.
60
Oh, well, I sleep enough to make sure my mind is all refreshed.
61
Did you tell your mom that you're staying over here tonight?
62
Oh, I totally forgot.
63
What should I do?
64
Call her now or she'll be worried about you.
65
But my phone is dead.
66
I need to charge it first.
67
Feel free to use mine.
68
Thanks a lot, Emerald.
69
No problem.
70
Do you think she'll be mad?
71
It depends on her mood, but usually she's understanding.
72
Well, hopefully she won't be upset or else she'll make you go home.
73
I think it will be okay.
74
I'll explain that we lost track of time and I forgot to call her.
75
Okay, if you say so.
76
You should call her now.
77
The clock is ticking.
78
Oh, did you tell James to come over?
79
Yes, I did.
80
He's on his way.
81
Cool.
82
Let me make the call first.
83
Call her.
84
Okay, if you say so.
85
You should call her now.
86
The clock is ticking.
87
Oh, did you tell James to come over?
88
Yes, I did.
89
He's on his way.
90
Cool.
91
Let me make the call first.
92
Thank you.
93
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
Esta Edu B-Teacher: My storiesA2
1

Esta Edu B-Teacher: My stories

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?B1
8

Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?A2
5

Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?

KidsTravel EnglishTeens
Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...?A2
15

Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...?

KidsTravel EnglishTeens
Esta Edu B-Teacher: Where I would love to beB1
3

Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 06 - Do you feel like ...?B1
2

Breaking v3.0 - Topic 06 - Do you feel like ...?

Travel EnglishDaily Conversation
Esta Edu - B-Runner - Topic 13: How may I help you?A2

Esta Edu - B-Runner - Topic 13: How may I help you?

KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
Unit 4 Routines - Tactics For Listening BasicA2
214 ประโยค

Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice | Locked Out and Asking for Help (A2)A2
1
293 ประโยค

English Conversation Practice | Locked Out and Asking for Help (A2)

KidsTeensDaily Conversation
The best English 3. Do you ever write in a journal?.A2
2
253 ประโยค

The best English 3. Do you ever write in a journal?.

KidsTeensDaily Conversation
Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
1
132 ประโยค

Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Daily Use English Sentences | Easy Speaking Practice for BeginnersA2
1
163 ประโยค

Daily Use English Sentences | Easy Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

KidsTeensDaily Conversation
What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
396 ประโยค

What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

KidsTeensDaily Conversation
Grace Lost Her House Key... Then Blamed Everyone!I Slow English Listening Story (A2)A2
1
459 ประโยค

Grace Lost Her House Key... Then Blamed Everyone!I Slow English Listening Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Bài 21: Siêu thị đã đóng cửa | Lesson 21: The supermarket is closedA2
1
63 ประโยค

Bài 21: Siêu thị đã đóng cửa | Lesson 21: The supermarket is closed

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 22: After school activities - L22A2
1
88 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 22: After school activities - L22

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)A2
1
130 ประโยค

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 93 ประโยค และ 546 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:55 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 111 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
examination คำนาม/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ไต่สวน
risky คำคุณศัพท์/ˈɹɪski/เสี่ยง
tick คำนาม/tɪk/เห็บ
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
girlfriend คำนาม/ˈɡɝlfɹɛnd/แฟนสาว, แฟน
lunch คำนาม/lʌnt͡ʃ/อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง
manage คำกริยา/ˈmæn.ɪd͡ʒ/จัดการ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould I do · should study · should call
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์she'll be · won't be · will be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're staying · is ticking
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhad to go · need to charge

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น don't, I'm, she'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, examination, risky เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →