Shadowing Practice: English in a Minute: Couch Potato - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to English in a Minute.
2
A couch is for sitting, and a potato is for eating.
3
But what is a couch potato?
4
Dan, how is your new roommate?
5
He's such a couch potato.
6
He comes home from work and watches weird shows all night.
7
Well, it could be worse. Could it?
8
He watches Norwegian zombie films on very loudspeakers.
9
Sounds like this man needs some headphones and maybe a new interest.
10
A couch potato is someone who spends a lot of time sitting and watching television.
11
Be careful using this expression.
12
It's like calling someone lazy.
13
It's not a good thing to be called a couch potato.
14
And that's English in a Minute.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 14 frases y 114 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
potato sustantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, papa
lazy adjetivo/ˈleɪ̯zi(ː)/perezoso, flojo
zombie sustantivo/ˈzɑmbi/zombi, zombie
headphones sustantivo/ˈhɛdfoʊnz/cascos, auriculares
roommate sustantivo/ˈɹu(m)ˌmeɪt/compañero de cuarto
loudspeaker sustantivo/ˈlaʊdspiːkɚ/altavoz, altoparlante
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauto, cuidadoso
expression sustantivo/əkˈspɹɛʃ.n̩/expresión
sit verbo/sɪt/sentarse, estar sentado
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
weird adjetivo/ˈwiɚd/raro, cuático
television sustantivo/ˈtɛlɪˌvɪʒən/televisión, tele
ill adjetivo/ɪl/enfermo, mareado

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe called
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosasomeone who spends

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como couch, potato, lazy.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →