Prática de Shadowing: English in a Minute: Couch Potato - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
A couch is for sitting, and a potato is for eating.
3
But what is a couch potato?
4
Dan, how is your new roommate?
5
He's such a couch potato.
6
He comes home from work and watches weird shows all night.
7
Well, it could be worse. Could it?
8
He watches Norwegian zombie films on very loudspeakers.
9
Sounds like this man needs some headphones and maybe a new interest.
10
A couch potato is someone who spends a lot of time sitting and watching television.
11
Be careful using this expression.
12
It's like calling someone lazy.
13
It's not a good thing to be called a couch potato.
14
And that's English in a Minute.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B140
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A223
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B129
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B183
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A231
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B132
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B28
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
15 frases
English in a Minute: Comfort Zone
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
12 frases
English in a Minute: Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A25
32 frases
Conversation/Daily routine
KidsTeensDaily Conversation
B13
327 frases
Slow English Podcast for Shadowing | Talking about Eating Habits | From A1 to B1 English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
129 frases
Learn english in my apartment (comprehensible input)
KidsTeensDaily Conversation
B1780 frases
40 Minutes of Real English Conversation | Everyday English Listening Practice (A2–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
109 frases
My Daily Routine in English 🪥 | Comprehensible Input (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A245
68 frases
Let’s Talk About Weekends 🌞 | Easy English Listening Practice for Beginners (A1–A2) English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
231 frases
Let's go to the Cafe
KidsTravel EnglishTeens
B14
82 frases
How to Talk About Your Free Time in English | English Listening Practice (A2–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
187 frases
English Vocabulary to Describe Everyday Objects!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
448 frases
LEARN ENGLISH Through My Daily Life | Easy English Vlog
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 14 frases e 114 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
| potato substantivo | /pəˈteɪ.təʊ/ | batata |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
| zombie substantivo | /ˈzɑmbi/ | morto-vivo, zumbi |
| headphones substantivo | /ˈhɛdfoʊnz/ | fones, fones de cabeça |
| roommate substantivo | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | companheiro de quarto, colega de quarto |
| loudspeaker substantivo | /ˈlaʊdspiːkɚ/ | alto-falante, altifalante |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
| expression substantivo | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | expressão |
| sit verbo | /sɪt/ | estar sentado |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| spend verbo | /spɪnd/ | gastar |
| weird adjetivo | /ˈwiɚd/ | estranho |
| television substantivo | /ˈtɛlɪˌvɪʒən/ | televisão |
| ill adjetivo | /ɪl/ | doente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who spends |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como couch, potato, lazy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.