Prática de Shadowing: Stay in Touch - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you have ever heard people saying goodbye in American English, you probably have heard this.
3
Make sure to stay in touch.
4
People who don't see each other often like to find ways to stay in touch.
5
But what does that mean?
6
It was great to see you at the class reunion.
7
Now make sure to stay in touch.
8
I want to talk to you before our next reunion.
9
I will.
10
I'll stay in touch and I'll call you sometime next week.
11
Staying in touch or keeping in touch says that you want to communicate with someone.
12
It means you want to keep in contact, maybe by phone or email, even though you don't see that person often.
13
Make sure to stay in touch.
14
And that's English in a Minute.
15
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Stay in Touch”. This video has 15 sentences and 138 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a natural 152 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
reunion noun/ɹiːˈjuːnjən/The process or act of reuniting.
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
communicate verb/kəˈmjuːnɪkeɪt/To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
sometime adverb/ˈsʌmˌtaɪm/At an indefinite but stated time in the past or future.
email noun/ˈiˌmeɪl/A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
touch verb/tʌt͡ʃ/To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
contact noun/ˈkɑntækt/The act of touching physically; being in close association.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave ever heard
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaPeople who don
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll stay

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like reunion, goodbye, communicate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →