Prática de Shadowing: English in a Minute: To Have Nerve - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Nerves are body parts that send information to the brain.
3
To have nerve.
4
Yet, I have a feeling Anna and Jonathan are not talking about body parts.
5
So I was sitting on the train on my way to work.
6
When this woman comes up to me and says, Wow, your hair looks terrible.
7
Wow, that took some nerve.
8
I know.
9
I would never have the nerve to talk to a complete stranger like that.
10
The expression to have nerve has two meanings.
11
One means to not be afraid to make an offensive or rude comment.
12
The other is to be brave enough to do something dangerous or difficult.
13
Anna and Jonathan used an example of the first meaning.
14
And that's English in a Minute.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B173
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B130
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A218
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B131
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A29
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B111
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A26
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
English in a Minute: Out of Your Mind
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
13 frases
Get On My Nerves
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
462 frases
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1292 frases
AEE - Is Everything Peachy in Your Neck of the Woods?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
157 frases
How to Improve Your English Naturally | B1 English Listening Practice | The English Club
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
264 frases
You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1442 frases
How to Feel Less Nervous When Speaking English | Slow and Simple English Podcast Ep. 02
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
306 frases
Learn English Fast with the English Learning Podcast Episode 1
Daily ConversationWorking Adults
B159
222 frases
Talk About Social Anxiety in English – Easy English Conversation
TeensDaily ConversationUniversity Students
B227 frases
English Collocations: Character and Behavior
Daily ConversationWorking Adults
B2545 frases
Be So Calm It Makes people Nervous | Easy English podcast B1-B2 Listening practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134 frases
1 Minute Speaking Challenge (day 2)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: To Have Nerve”. Este vídeo tem 14 frases e 130 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| nerve substantivo | /nɝv/ | nervo |
| offensive adjetivo | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | ofensivo |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo, valente |
| rude adjetivo | /ɹuːd/ | rude, estúpido |
| strange adjetivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | estranho, esquisito |
| expression substantivo | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | expressão |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| train substantivo | /ˈtɹeɪn/ | cauda |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| sit verbo | /sɪt/ | estar sentado |
| comment substantivo | /ˈkɑmɛnt/ | comentário |
| meaning substantivo | /ˈmiː.nɪŋ/ | significado |
| dangerous adjetivo | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | perigoso |
| terrible adjetivo | /ˈtɛɹəbəl/ | terrível |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was sitting |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are not talking |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rude /ɹuːd/, sit /sɪt/, comment /ˈkɑmɛnt/, afraid /əˈfɹeɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como nerve, offensive, brave.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.