Prática de Shadowing: English in a Minute: In a Nutshell - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute from home.
2
Nuts grow in a hard protective shell, but what does it mean if someone says in a nutshell?
3
Jonathan, how are those home improvement projects going?
4
Horribly.
5
In a nutshell, I currently have many holes in my walls and I have no running water.
6
Oh geez, can I do anything to help?
7
Not unless you're a plumber.
8
In a nutshell means to explain something briefly without providing details.
9
You are giving people a quick summary of a complex situation or story.
10
In fact, you could say every E-I-M is an idiom in a nutshell.
11
And that's English in a Minute.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: In a Nutshell”. Este vídeo tem 11 frases e 110 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 3 das 11 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shell substantivo/ʃɛl/concha
summary substantivo/ˈsʌm.ə.ɹi/resumo, sumário
protective adjetivo/pɹəˈtɛk.tɪv/protetor, protetivo
nutshell substantivo/ˈnʌt.ʃɛl/casca de noz
geez/d͡ʒiːz/Jesus!, Gzuis
horribly advérbio/ˈhɔɹəbli/horrivelmente
idiom substantivo/ˈɪdiəm/idioma, expressão idiomática
plumber substantivo/ˈplʌm.əɹ/encanador, canalizador
hole substantivo/hoʊl/buraco, oco
detail substantivo/ˈdi.teɪl/detalhe, pormenor
improvement substantivo/ɪmˈpɹuːvmənt/melhora, melhoramento

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare giving

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shell /ʃɛl/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shell /ʃɛl/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/, hole /hoʊl/, detail /ˈdi.teɪl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horribly /ˈhɔɹəbli/, hole /hoʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shell, summary, protective.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →