Shadowing Practice: English Lesson at the Hotel - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

80 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
When you travel, do you usually stay at a hotel or at a house?
2
For me, it all depends on the amenities.
3
By amenities, I mean if the hotel has a swimming pool,
4
gym, parking lot, kitchen, and so on.
5
In this video, you will learn vocabulary at a hotel in Las Vegas.
6
It's Vegas, baby!
7
That is the reception area or waiting area.
8
And that is the reception desk or reception counter.
9
Both are common names.
10
They're just variations.
11
This hotel has a moving walkway for you to move faster.
12
Now let's take a look at the lounge.
13
The lounge is an outdoor space where you can sit and relax on the couches.
14
Oh, and of course, there is a swimming pool for us to swim in.
15
Should I jump in?
16
On the count of three.
17
Three, two...
18
Now it's time to go to my hotel room.
19
Let's go!
20
When I open the door,
21
I can see the bedroom.
22
This is the bedroom with a double bed.
23
A double bed is a bed for two people.
24
And there is a bench.
25
This is a bench at the foot of the bed.
26
These are nightstands.
27
Yeah, these are nightstands.
28
And that thing over there is a smoke detector.
29
Smoke detectors are used to identify potential fire to set off an alarm in case there is fire at the hotel.
30
My room has a kitchen and that's my favorite part of the room because I can cook.
31
So there's a microwave, a stove,
32
there's a sink, a toaster for breakfast to make toast for breakfast,
33
a blender to make smoothies, and a coffee maker.
34
There's also a TV.
35
This is the kind of living room.
36
Yes, all the rooms here are open.
37
I mean, the rooms are not separated.
38
Usually people call this a studio or a studio suite.
39
A studio is when the bedroom,
40
the living room, and maybe the kitchen are all in the same room.
41
But when there is the bedroom plus the bathroom,
42
bedroom in the bathroom only,
43
that is called a standard bedroom or even standard suite.
44
Actually, you can choose according to what you prefer.
45
You can choose a studio or a standard bedroom according to your needs.
46
In this place, there is a couch,
47
a coffee table, an armchair,
48
and a window with this beautiful view of Las Vegas.
49
Now let's take a look at my favorite part, the bathroom.
50
So this is the bathroom with a bathtub.
51
Bathtub.
52
Well, this is actually a jacuzzi.
53
You can soak yourself in the bathtub after a long day of tourism.
54
Isn't it so cool?
55
That one is a shower.
56
Which one do you prefer?
57
A bathtub or a shower?
58
I would say a jacuzzi or a shower.
59
I guess I prefer the jacuzzi.
60
This bathroom has two sinks.
61
Yeah, two sinks and a lot of space to put your makeup and your toiletries.
62
By toiletries, I mean soap,
63
shampoo, and conditioner, and general things we use to clean our bodies.
64
Some hotels offer toiletries as complimentary items,
65
and by complimentary, I mean for free.
66
Also, some hotels provide room service,
67
which is basically when food and drinks are delivered to your room.
68
Some hotels provide laundry service,
69
so it's when the hotel washes and irons your clothes.
70
Or housekeeping, which is when the hotel is responsible for cleaning your room and changing the bedding.
71
But usually these services, laundry service,
72
room service, and housekeeping cost extra money.
73
So pay attention to the fees and taxes when booking an amazing hotel.
74
Now if you will excuse me,
75
I need to relax in my room.
76
Thank you so much for watching.
77
I hope you learned many new words.
78
And I love you guys.
79
Don't forget to subscribe.
80
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English Lesson at the Hotel”. Las palabras que más se repiten: hotel, bedroom, bathroom, bathtub, studio. Este vídeo tiene 80 frases y 631 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:14. El hablante habla despacio, unas 101 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bathtub sustantivo/ˈbæθtʌb/bañera, bañadera
jacuzzi sustantivo/d͡ʒəˈkuːzi/yacusi, bañera de hidromasaje
toiletry sustantivo/ˈtɔɪlɪtɹi/neceser (toiletry bag), útil de aseo
swim verbo/swɪm/nadar
sink verbo/ˈsɪŋk/hundir, afondar
reception sustantivo/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/recepción
complimentary adjetivo/ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/lisonjero
housekeeping sustantivotareas domésticas
nightstand sustantivomesa de noche, mesita de noche
laundry sustantivo/ˈlɔːn.dɹi/colada, lavado
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
suite sustantivo/swiːt/séquito
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
blender sustantivo/ˈblɛn.dɚ/licuadora
conditioner sustantivo/kənˈdɪʃənə/acondicionador, condicionador

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
set off verbopartir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare not separated · is called · are delivered
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill learn · will excuse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, isn't, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: bathtub /ˈbæθtʌb/, smoothie /ˈsmuːði/, cloth /klɒθ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, shampoo /ʃæmˈpuː/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bathtub, jacuzzi, toiletry.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →