Shadowing Practice: English Speaking and Listening Practice for Beginners - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

11 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Why do you want to learn English?
¿Por qué quieres aprender inglés?
2
I want to learn English because it helps me achieve my dreams.
Quiero aprender inglés porque me ayuda a alcanzar mis sueños.
3
English is used all over the world.
El inglés se utiliza en todo el mundo.
4
I want to travel and meet new people.
Quiero viajar y conocer gente nueva.
5
Learning English helps me talk to them.
Aprender inglés me ayuda a hablar con ellos.
6
It can also help me get a better job in the future.
También puede ayudarme a conseguir un mejor trabajo en el futuro.
7
Sometimes it is hard to learn new words and say them correctly.
A veces resulta difícil aprender palabras nuevas y pronunciarlas correctamente.
8
But I practice every day to improve.
Pero practico todos los días para mejorar.
9
Thinking about studying in other countries also keeps me excited.
La idea de estudiar en otros países también me ilusiona.
10
For me, English is not just a language.
Para mí, el inglés no es solo un idioma.
11
It is a way to grow, explore, and connect with others.
Es una forma de crecer, explorar y conectar con los demás.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Speaking and Listening Practice for Beginners”. Este vídeo tiene 11 frases y 101 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:39. El hablante habla a un ritmo natural de unas 155 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
correctly adverbio/kəˈɹɛk(t).li/correctamente
achieve verbo/əˈt͡ʃiv/conseguir, lograr
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar, recorrer
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crecer
improve verbo/ɪmˈpɹuːv/mejorar, embonar
excited adjetivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasmado, emocionado

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis used

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: achieve /əˈt͡ʃiv/, travel /ˈtɹævəl/, improve /ɪmˈpɹuːv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como connect, explore, correctly.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →